| She has six sisters and three brothers, one of whom, Peter, is a Sinn Féin councillor. | У неё есть шесть сестёр и три брата, один из которых, Питер, является советником в Шинн Фейн. |
| In that scene was myself, my father, my sister and my two brothers. | В этой сцене снялся я, мой отец, сестра и два моих брата. |
| She has two older brothers and one of 'em | У нее есть два брата и один из них |
| Mizuno has two brothers, one older and one two years younger than her. | У Рэнхо есть два брата, один старше неё на год, а другой младше на два. |
| In one version of the myth, the three brothers lived with three Valkyries: Ölrún, Hervör alvitr and Hlagur svanhvít. | По одной из версий мифа эти три брата жили с тремя валькириями, которых звали Эльрун (Ölrún), Alvitr и Хладгуд Сванхвит Лебяжьебелая (Svanhvít). |
| Swift had three brothers, Cuthbert, Fred and Alf, and one sister, Alice. | У Фрэнка было три брата, Катберт, Фред и Альф, и одна сестра, Элис. |
| During the war, he lost all the family: his parents died in the siege of Leningrad, two elder brothers were killed at the front. | В войну Владимир Чекалов потерял всех близких: родители погибли в блокаду в Ленинграде, два старших брата пали на фронтах. |
| It's okay if she has two brothers! | Хорошо, что у неё есть два брата! |
| You've got three sisters, two brothers? | У тебя З сестры и 2 брата? |
| The monument covers an area of about 36.7 hectares and includes the outlier "Four brothers" and other small outliers within a radius of 250 meters. | Памятник занимает площадь порядка 36,7 га и включает в себя останец «Четыре брата» и другие мелкие останцы в радиусе 250 метров. |
| Because otherwise they were these two brothers, they didn'thave any army | Потому что в противном случае они были эти два брата, они не имеют какой-либо армии |
| Well, I mean, I have three brothers, so I've had a lot of practice. | Ну, у меня три брата, было много практики. |
| He also told me, 'You have two older brothers at school me and Ozan. | Он ещё сказал, что в школе у меня будут два брата: он и ты. |
| And those two brothers were shot to that it? | И были застрелены 2 брата это оно? |
| Three brothers, orphaned all too soon | Три брата, осиротевшие слишком рано. |
| Mosha, I have no one, no brothers, no children. | Моша, у меня же никого нет, брата нет, детей нет. |
| Two brothers painted it, Domenico del Mazziere's sons, | Его нарисовали 2 брата, сыновья Доменико дель Мацциери, |
| In this stagnant world, two brothers - called Arkady and Boris Strugatsky - became the inspiration of a growing new dissident movement. | В этом застойном мире, два брата - Аркадий и Борис Стругацкие - стали вдохновением для нового растущего диссидентского движения. |
| We got a mom, she's about yea high, four brothers. | У нас мама вот такого роста, четыре брата. |
| The brothers were punished for fighting constantly during a trip to the beach. | Я хочу узнать у брата, продолжаются ли бои на всем протяжении фронта. |
| Harley Johns and his three brothers are still our prime suspects, but we don't have enough solid evidence yet. | Харли Джонс и три его брата все еще являются главными подозреваемыми, но у нас мало веских доказательств. |
| The owners of Syrena Bakery are two brothers... | Владельцы булочной "Сирена" два брата |
| Three of her brothers fought with the British services during the Second World War, as did my father, who later emigrated to the Falklands. | Три ее брата, а также мой отец, который позднее эмигрировал на Фолклендские острова, воевали в составе британской армии в период второй мировой войны. |
| l wouldn't sell out my brothers either. | Я бы тоже брата не продал. |
| Mine was a farm planet with automated machines for company and two brothers to cook for, mend their clothes, canal mud on their boots all the time. | Я с фермерской планеты, где за компанию были лишь машины, да два брата, для которых надо было готовить. чинить одежду, счищать грязь с их ботинок все время. |