Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Brother - Братец"

Перевод

Brother

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Примеры

Примеры: Brother — Братец

  • I don't need to shift to kill you, brother.

    Мне не нужно превращаться, для того чтобы убить тебя, братец.

  • So good to see you, brother.

    Так рада тебя видеть, братец.

  • I miss you, big brother.

    Я скучаю по тебе, старший братец.

  • I was willing to forgive you, brother, but you don't deserve my absolution.

    Я хотела простить тебя, братец, но ты не заслуживаешь моего прощения.

  • He's a stubborn one, my brother.

    Такой уж он упертый, мой братец.

  • I'd say that's progress, brother.

    Я бы сказал, это прогресс, братец.

  • I got news for you, big brother by four minutes.

    У меня для тебя новость, мой старший на 4 минуты братец.

  • Well, brother, it's right this time.

    Что ж, братец, на этот раз получилось.

  • Don't mind me, brother.

    Не обращай на меня внимания, братец.

  • You, my brother, have been compelled to do what Klaus says.

    Тебе, мой братец, внушили делать все, что скажет клаус.

  • It is too dangerous for you, brother.

    Это слишком опасно для тебя, братец.

  • They man not care for me, brother, but they hate you.

    Может им и плевать на меня, но они ненавидят тебя, братец.

  • How wonderful to see you again, my brother.

    Как чудесно увидеть тебя снова, братец мой.

  • Two visits in a week, brother.

    Два визита в неделю, братец.

  • She's a grifter, just like her brother.

    Она аферистка, как и ее братец.

  • We're not the saint your brother is.

    Мы же не святые, как твой братец.

  • Replace it with this, young brother.

    Замени на эти, младший братец.

  • No one's stopping you, brother.

    Никто тебе не мешает, братец.

  • That's the brother I love.

    Вот мой братец, которого я люблю.

  • That is some weird sausage, brother.

    Это какая-то странная колбаса, братец.

  • Man, look like you've gone native, brother.

    О, похоже ты прижился, братец.

  • She's a grifter, just like her brother.

    Она ловкачка, как и ее братец.

  • You have read your romances, dear brother.

    Ты же читал свои рыцарские романы, братец.

  • He hath every month a new sworn brother.

    У него ведь каждый месяц новый названый братец.

  • I could kill you now, brother.

    И могла бы теперь убить тебя, братец.

Другие варианты перевода слова brother

Все переводы слова brother

Слово brother в словаре

Brother — Брат

Brother — Брат

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.