Well done, brother. |
Отличная работа, братец. |
You're just like your brother. |
Ты такая же как братец. |
We're outgunned, brother. |
Мы безоружны, братец. |
Are you sleeping, are you sleeping, Brother John, Brother John, |
Спишь ли ты, спишь ли ты, братец Джон, братец Джон, |
What is it, brother? |
Что там, братец? Интервью с Джимом Гаффиганом. |
Is called love, brother. |
Это называется любовь, братец! |
People are work, brother. |
братец. Тяжелая работа. |
We'll embrace you as a brother. |
Братец будешь нам названый. |
I got you, brother. |
Я подскажу, братец. |
Just said something there, brother. |
В точку, братец. |
How's my brother? |
Как поживаешь, братец? |
My brother won't die, will he? |
Братец не умрет, правда? |
Quite the opposite, brother. |
Как раз наоборот, братец. |
My brother's becoming restless. |
Мой братец теряет терпение. |
We outlived our time, brother. |
Наша жизнь кончена, братец. |
Where's this brother of yours? |
А где этот твой братец? |
Not cool, brother. |
Не круто, братец. |
It is so good to see you, brother. |
Рад видеть тебя, братец. |
Hang on now, brother, hang on. |
Продолжаем, братец, продолжаем. |
Gwendolen, my unfortunate brother. |
Гвендолин, - мой беспутный братец. |
You look tired, brother. |
Ты выглядишь усталым. братец. |
Don't worry, brother. |
Не беспокойся, братец. |
Dear, dear brother! |
Милый, милый братец. |
Good for nothin' brother of yours. |
Твой братец - разгильдяй. |
Are you angry with me, brother? |
Злишься на меня, братец? |