Now, Boyd, don't you move, don't you talk, don't even breathe deep! |
Эй, Бойд, не шевелись, не разговаривай, даже не дыши глубоко! |
Boyd, if we thought that you did it, you'd be in a holding cell already, and a happier thought I can |
Бойд, если бы мы думали, что ты сделал это, то ты уже был бы в камере, и я не могу представить |
Boyd Crowders the man. |
Бойд Краудер - парень не промах. |
Senator Boyd, Senator Robson. |
Сенатор Бойд, сенатор Робсон, сенатор Хэддиган. |
Boyd just wants to have a word with you is all. |
Бойд хочет поговорить с тобой. |
You'll have to excuse my little brother, Boyd. |
Прости моего брата, Бойд. |
This friend of Boyd's, the new girl. |
Подруга Бойд, новая служанка |
Boyd almost took you up on it, too. |
Бойд чуть не согласился. |
Now, that's how I need Boyd to feel. |
Вот что должен чувствовать Бойд. |
But, you know, these are Boyd's words. |
Ну, так Бойд говорил. |
You know what I'm saying, Dr. Boyd? |
Понимаешь меня, доктор Бойд? |
Boyd, put the gun down. |
Бойд, опусти пистолет. |
Boyd allowed us how he might sell it. |
Бойд разрешил нам ее продать. |
Don't do this, Boyd. |
Не начинай, Бойд. |
You promise me, too, Boyd. |
И мне пообещай, Бойд. |
Boyd, if I might have a word. |
Бойд, нам нужно поговорить. |
Boyd's out because of me. |
Бойд вышел из-за меня. |
Boyd, there's something that... |
Бойд, есть кое-что... |
The Milo Boyd that I knew? |
Где прежний Майло Бойд? |
Boyd, Rich Boyd. |
Бойд, Рич Бойд. |
The truck was most recently rented to Boyd Fowler. |
Последним грузовик арендовал Бойд Фаулер. |
Boyd, you are very boring. |
Бойд, ты зануда. |
I don't know where Boyd is. |
Я не знаю где Бойд. |
I'm real low, Boyd. |
Я поиздержался, Бойд. |
I'm... I'm looking for Ashley Boyd. |
Я... ищу Эшли Бойд. |