Перевод boyd с английского на русский

Maybe like the time he and boyd tried to kill you.

Возможно, как в то время, когда он и Бойд пытались убить тебя.

We know you met Sophie at the hotel, boyd.

Мы знаем, что вы встречались с Софи в отеле, Бойд.

Special isn't always a good thing here, boyd.

Быть особенным в этом месте, не всегда хорошо, Бойд

And I'm sorry, Boyd.

И я прошу за это прощения, Бойд.

Boyd, my security needs go beyond having a bodyguard.

Бойд, моя служба безопасности нуждается в гораздо большем, чем быть просто телохранителями.

I'd like to call Dr. Gary boyd, Board certified psychiatrist.

Вызываю доктора Гэри Бойда, сертифицированного психиатра.

We're talking to you Because I know that you didn't want to kill boyd.

Мы говорим с тобой, потому что я знаю, что ты не хотел убивать Бойда.

You guys grab Isaac and Boyd.

Вы, ребята, хватайте Айзека и Бойда.

The next thud we hear... will be Henry Boyd's team.

Следующий удар будет командой Генри Бойда.

You need to report back to us on Boyd's plan.

Ты должен нам докладывать планы Бойда.

Echo was talking to Boyd when her vitals spiked.

Эко разговаривала с Бойдом, когда ее жизненные показатели "взбесились".

Your girlfriend says I can't trick-or-treat with Boyd.

Твоя подружка говорит, что мне нельзя идти вместе с Бойдом за угощением.

So this undercover operation with Boyd...

Спасибо. Так эта операция под прикрытием с Бойдом...

Kyle was in R.O.T.C. with Boyd.

Кайл был в службе подготовки офицеров резерва с Бойдом.

I don't intend to see Boyd again in this life.

Я в жизни больше не собираюсь видеться с Бойдом.

Slows down the investigation, and to give Boyd enough time to bolt.

Затормозит расследование, даст Бойду время сбежать.

She was the one who called that poor man, Mr. Boyd.

Именно она позвонила этому бедняге, м-ру Бойду.

On your way in, give Lawrence Boyd a call for me.

По дороге позвони от меня Лоренсу Бойду.

Boyd shouldn't have run out on his responsibilities.

Бойду не следовало бежать от ответственности.

I just need something of Boyd's to plant in the truck from the accident.

Мне только нужно подбросить в пикап что-то, принадлежащее Бойду.

Your father was McCanna Boyd Taylor.

Твоем отце, МакКенне Бойде Тэйлоре.

But the evidence confirms what we knew about Boyd Fowler.

Но доказательства подтверждают то, что мы знали о Бойде Фаулере.

We know about Boyd and Dan the dentist.

Мы знаем о Бойде и о дантисте Дэне.

What can you tell me about Boyd Bowen and Dalton Taggart?

Что ты можешь рассказать о Бойде Боуэне и ДалтонеТаггарте?

I swear, I never knew who the guy was until he started asking me about Boyd.

Клянусь, я не знал, кто это парень, пока он не начал расспрашивать о Бойде.

Boyd, I'm asking you - take Ava out of here.

Ѕойд, € прошу теб€... уведи отсюда Ёйву.

Turning the other cheek on me, Boyd?

ѕодставишь мне вторую щеку, Ѕойд?

Boyd, I got to warn you - if I start counting down from 10, I may lose patience at 5.

Ѕойд, должна предупредить теб€... если € начну считать от 10-ти, мое терпение может лопнуть на 5-ти.

They know about Boyd blowing up your shipment.

ќни знают, что Ѕойд взорвал твой товар.

I'm not following you, Boyd.

я не понимаю о чем ты, Ѕойд.

The community included Penleigh Boyd and Harold Herbert.

Членами сообщества были художники Penleigh Boyd и Harold Herbert.

This sole example was purchased by Hudson's sales manager, Virgil Boyd.

В качестве эксперимента в единственном экземпляре был выпущен автомобиль с кузовом кабриолет, собственником которого стал менеджер по продажам Hudson Вирджил Бойд (Virgil Boyd).

Ward eventually withdrew from the Boyd Group, believing it had become "stalemated", but in 2006 continued to defend its usefulness, calling it "one of the few places where moderate activists and moderate scientists sat down and talked things over."

С этого момента Уорд покинул Boyd Group, сочтя ситуацию «патовой», но в 2006 году продолжал настаивать на её полезности, говоря, что это «одно из немногих мест, где умеренные активисты и умеренные исследователи могут сесть и обсудить что-либо».

Principal photography began on August 15, 2018, in Quebec. van Hoeji, Boyd (January 30, 2018).

Съёмки фильма начались 15 августа 2018 года в провинции Квебек, Канада. van Hoeij, Boyd.

In 1992, after a television debate, Advocates for Animals' director Les Ward and Colin Blakemore, a strong advocate of animal experimentation, formed the Boyd Group, a bipartisan forum to discuss issues relating to animal experimentation.

В 1992 году по результатам теледебатов директора OneKind Ле Уорда и Колина Блэкмора, активного сторонника экспериментов на животных, был сформирован Boyd Group - двусторонний форум для обсуждения вопросов, касающихся экспериментов на животных.