| Denise Boyd of BBC Music felt that the song's lyrics play as large a role as Timbaland's production, unlike other songs on Justified. | Дэнис Бойд из ВВС Music предположила, что слова песни играют большую роль в творчестве Тимбалэнда, в отличие от других песен с альбома Justified. |
| Boyd moved to the Beale Street district of Memphis, Tennessee, in 1936, where he played with his group, the Dixie Rhythm Boys. | Бойд переехал в Мемфис, штат Теннесси, в 1936 году, где начал играть на фортепиано и гитаре со своей группой Dixie Rhythm Boys. |
| Boyd also produced R.E.M.'s third album Fables of the Reconstruction (1985) and records by Billy Bragg and 10,000 Maniacs. | Бойд также спродюсировал третий альбом группы REM Fables of the Reconstruction (1985), а также записи Билли Брэгга и 10,000 Maniacs. |
| An important peace conference is being held in Britain in which the British delegate Sir Andrew Boyd is due to make a ground-breaking agreement for the future of international relations in Europe. | В Великобритании проводится важная мирная конференция, на которой британский делегат сэр Эндрю Бойд ожидает принятия судьбоносного для будущего международных отношений в Европе соглашения. |
| In the offseason prior to the start of his senior season, Boyd was one of four Blackbirds players suspended following a fight at a campus party. | В межсезонье до начала своего старшего сезона Бойд был одним из четырех игроков Blackbirds, приостановленных после боя на вечеринке в кампусе. |
| Boyd, what was the name of that astronaut? | Бойд, как звали того астронавта? |
| I tried to stay with her, Boyd! | Я попытался остаться с ней, Бойд! |
| Could be Boyd, but given their history, I don't know how that works. | Потом, это мог быть Бойд, но учитывая их отношения, даже не знаю, как они договорились. |
| I just want to make sure you don't get hurt, Boyd. | Я просто хочу быть уверенной в том, что ты не пострадаешь, Бойд. |
| You do something to Ellen May, Boyd? | Ты что-то сделал с Эллен Мэй, Бойд? |
| Soon after its release, Boyd sold Witchseason to Island Records, and moved to Los Angeles to work with Warner Brothers to develop film soundtracks. | Вскоре после выпуска альбома Бойд продал Witchseason фирме Island Records и уехал в Лос-Анджелес, где стал записывать саундтреки для Warner Brothers. |
| In the fall of 1943, Boyd joined the Royal Canadian Navy, but was soon sent to the National Research Council (NRC). | Осенью 1944 года Бойд присоединился к Королевской Канадской армии, а затем перешёл в Национальный научно-исследовательский совет Канады. |
| I'm sorry, Boyd, come on, let's get you back to your room. | Простите. Бойд, идём. Давай, вернём тебя в палату. |
| There's still the matter of my agreement with Ms. Boyd. | В нашем с мисс Бойд соглашении он - ключевое звено. |
| Boyd is one of the patrons of Scottish Youth Theatre, Scotland's National Theatre 'for and by' young people. | Билли Бойд является спонсором Шотландского театра юного зрителя, а также Национального хора мальчиков Шотландии. |
| Cole and Boyd did this together? | Коул и Бойд занимались этим вместе? |
| Mossom Martin Boyd of Bobcaygeon, Ontario first started the practice in Canada, publishing about some of his outcomes in the Journal of Heredity. | Моссом Мартин Бойд из Bobcaygeon, Онтарио, впервые начал практику в Канаде, публикуя некоторые из его результатов в Журнале Наследственности. |
| I'm so sorry we have to do this, Miss Boyd, so soon after... | Мне очень жаль, что мы вынуждены это сделать, мисс Бойд, сразу после... |
| Which means, as far as we're aware, the only people he knew on Saint Marie were these three women here and his partner, Sophie Boyd. | Значит, насколько нам известно, на Сент-Мари он знал лишь вот этих трёх женщин и свою партнёршу, Софи Бойд. |
| Mr Lewis and Miss Boyd shared a joint account with a small Caribbean bank - they seemed to have been struggling the last few years. | У мистера Льюиса и мисс Бойд был общий счёт в небольшом карибском банке. Похоже, последние пару лет им было несладко. |
| Miss Boyd, can you answer, please? | Мисс Бойд, можете ответить, пожалуйста? |
| How much money you got in that bag' Boyd? | Сколько денег у тебя в той сумке, Бойд? |
| Her name was Anna Boyd and he was in love with her. | Её звали Анна Бойд и он был влюблен в неё. |
| Remember I told you Vince Boyd was here tonight? | Помнишь, я говорила, здесь будет Винс Бойд? |
| Warren Boyd, I present you to my very good friend Manuel, Manu, or you can call him El Bichito. | Уоррен Бойд, познакомьтесь с моим другом Мануэлем, Ману, или можете называть его Эль Бичито. |