Примеры в контексте "Bond - Бонд"

Перевод

Примеры

Примеры: Bond — Бонд

• "Hello, I'm James Bond."

  "Здравствуйте, я Джеймс Бонд".

• Would James Bond use a cane?

  А Джеймс Бонд ходил в цилиндре?

• One day, Meera visits the same village where Bond Ravi lives to make a documentary film.

  Складывается так, что Мира приезжает в деревню, где живёт Бонд Рави, чтобы снять документальный фильм.

• If people want to pay $48 for a pound of Jamaican Blue Mountain coffee because that's what James Bond prefers, economists don't object that the market is being distorted.

  Если, например, люди согласны платить 48 долларов за фунт кофе марки «Jamaican Blue Mountain» только потому, что его предпочитает Джеймс Бонд, экономисты не возражают на основании того, что это вносит искажения в работу рынка.

• As I'm sure you've all heard, Celia Bond broke her wrist playing tennis.

  У верена, вы уже знаете, что Силия Бонд сломала руку, играя в теннис.

• For its part, the latter held 50 per cent of the share capital of Brooke Bond Pakistan Limited.

  В свою очередь последняя из перечисленных компаний имела в своей собственности 50% акционерного капитала компании "Брук Бонд Пакистан лимитед".

• "Obscure Actress J.H. Bond Murders Theater Owner."

  "Безвестная актриса Дж. Х. Бонд убила владельца театра".

• That's not Phantom Man. It's James Bond.

  Чёрт, да это не Фантомас, это Джеймс Бонд.

• Mr. BOND (United States of America) said that the Secretary-General's report recommended an increase in support account resources and staffing without providing sufficient justification.

  Г-н БОНД (Соединенные Штаты Америки) говорит, что в докладе Генерального секретаря рекомендуется увеличить объем ресурсов вспомогательного счета и численность персонала, финансируемого из его средств, без достаточного обоснования такого увеличения.

• Bond Street, Bert. Remember?

  Бонд Стрит, Берт, помнишь?

• Did she come to Bond Street to collect them?

  Она заходила на Бонд Стрит, чтоб получить их?

• James Bond, isn't it?

  Джеймс Бонд, не так ли?

• Did you see Frank arrive, acting like he thinks he's James Bond?

  Видел Фрэнка? Ведет себя будто он Джеймс Бонд.

• You see, Mr Bond, I have a back-up plan.

  Видите, мистер Бонд, вам меня не остановить

• Second, if you haven't noticed, I'm not exactly James Bond.

  Второе, если вы еще не заметили, я - не Джеймс Бонд

• You must have thought I was bluffing, Mr. Bond.

  Вы подумали, что я блефую, мистер Бонд?

• Bond investigates the attack and travels to Russia where he locates Simonova and learns that Trevelyan, who had faked his own death, was the head of Janus.

  Расследуя данный инцидент, Бонд отправляется в Россию, где знакомится с Семёновой и узнаёт, что Тревельян, который сымитировал свою гибель, возглавляет «Янус».

• But now, I'm afraid, Mr. Bond, that our little...

  Однако сейчас, к моему великому сожалению, мистер Бонд мне придется -

• this James Bond is with Rachel.

  этот Джеймс Бонд заодно с Рэйчел.

• No, in the British Secret Service, an agent is an informant to what Bond was, which was an intelligence officer.

  В британских спецслужбах агент - это информатор, того, кем являлся Бонд, а он был офицером разведки.

• You see what comes of all this running around, Mr. Bond?

  Видите, какой прок от этой беготни, мистер Бонд?

• Am I some sort of James Bond?

  Я тебе что, Джеймс Бонд?

• It was originally designed and built by a small team of engineers in Microsoft's Windows Deployment team, including Vijay Jayaseelan, Ryan Burkhardt, and Richard Bond.

  Изначально Windows PE был разработан небольшой командой инженеров в группе Windows Deployment Microsoft, включающей таких людей, как Райн Берхард, Ричард Бонд и Vijay Jayaseelan.

• And you were brought there by Mr. Derrick Bond, is that correct?

  И привел Вас туда Мистер Деррик Бонд, - правильно?

• James Bond, Her Majesty's loyal terrier... defender of the so-called 'faith.'

  Джеймс Бонд, преданный солдат Её Величества, "защитник веры".

Другие варианты перевода слова bond

• Облигация
• Связь
• Бонда
• Залог
• Узы
• Бонде
• Гарантия
• Бондом
• Сблизиться
• Союз
• Подружиться
• Обязательство

Слово bond в словаре

Bond — Узы

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова