Are you threatening me, Bernie? |
Ты угрожаешь мне, Берни? |
Bless you, Bernie. |
Благодарю покорно, Берни. |
His name was Bernie Madoff. |
Звали его Берни Медофф. |
Jordan S*, Bernie Brinkerhof |
Джордан Шамино, Берни Бринкерхоф, |
Bernie, it's Terry. |
Берни, это Терри. |
You going to meet Bernie? |
Собираешься встретиться с Берни? |
I'm Detective Bernie Jacobs. |
Я - детектив Берни Джейкобс. |
Go and deal with Bernie! |
Иди и разберись с Берни! |
Bernie Kuntz is single. |
Берни Кунц - холост. |
What's Bernie Kuntz doing here? |
Что тут делает Берни Кунц? |
Call Bernie Westeroff in Narcotics. |
Позвони Берни Вестероффу в отдел наркотиков. |
Finchmere was Bernie's life. |
Финчмер был для Берни смыслом жизни. |
Bernie pays for protection. |
Берни платит за свою безопасность. |
Bernie wants to see you. |
Берни хочет с тобой встретиться. |
Bernie and you have. |
Их нарушили ты и Берни. |
Poor, misunderstood Bernie. |
Бедный, непонятый Берни. |
Let Caspar have Bernie. |
Пусть он отдаст Берни Каспару. |
You, me and Bernie. |
Ты, я и Берни. |
I can't find Bernie. |
Не могу найти Берни. |
What's on your mind, Bernie? |
Что ты задумал, Берни? |
Bernie's dead, isn't he? |
Берни мёртв, так ведь? |
Bernie, you surprise me. |
Берни, ты меня удивляешь. |
You did that, Bernie. |
Это твоя идея, Берни. |
Thanks a lot, Bernie. |
Большое спасибо, Берни. |
Students, Mr. Bernie Tiede. |
Встречайте, мистер Берни Тиде. |