| Your current lawyer, Bernie Bukovitz, he isn't actually your new lawyer, is he? | Ваш адвокат в настоящее время, Берни Буковиц, он не ваш новый адвокат, не так ли? |
| Well, if Bernie Michaels manipulated you, if he wrote your confessions and promised you wouldn't face the death penalty - which is what you're saying happened - then this is really the story of a criminal mastermind - | Итак, если Берни Майклс манипулировал вами, если он написал ваши признания и обещал, что вы избежите смертной казни, как по-вашему и было, тогда это и правда история реального зачинщика преступления - |
| You call me Uncle Bernie. | Ты можешь называть меня "дядя Берни." |
| Weekend at Bernie's. | "Уикэнд у Берни"!. |
| Morning, Bernie Coffee, please | Доброе утро, Берни. Кофе, пожалуйста. |
| You mean Bernie Watts? | Ты имеешь в виду Берни Уоттса? |
| Bernie Carbo has just tied the game. | Берни Карбо уравнивает счет. |
| That is so impressive, Bernie. | Берни, это замечательно. |
| You came to the house with Bernie. | Вы приезжали с Берни. |
| Bernie's crazy act fell apart at the seams. | Сумасшествие Берни затрещало по швам. |
| That's what they said about Bernie Madoff. | Так говорили про Берни Мэдоффа. |
| Bernie, Casey, you're out here. | Берни, Кэйси здесь. |
| Bernie was a friend of mine. | Берни был моим другом. |
| Bernie lived in the Windy City. | Берни жил в Чикаго. |
| How did Bernie get the acetate? | Как Берни получил пластинку? |
| How's it hanging, Bernie? | Как поживаешь, Берни? |
| You're not the only one, Bernie. | Ты не один такой Берни. |
| Bernie, what the hell are you talking about? | Берни, черт возьми. |
| He's fighting for Bernie. | Он готов бороться до последнего за Берни. |
| Bernie old's Gary? | Берни Уоттс. Сколько лет Гэри? |
| And then there was Bernie Blue. | И был Берни Блу. |
| Are you breaking up with me, Bernie? | Нашей дружбе конец, Берни? |
| KNOCKING Bernie, it's Gwen. | Берни, это Гвен. |
| No. I'm at Bernie's place. | Номер я в месте Берни. |
| He's heading for Bernie's flat. | Он идет в квартиру Берни. |