I am Bernie Cole, the king of the bars. |
Берни Коул - король клубов. |
Bernie, you're full of it. |
Берни, ты гонишь. |
Bernie's got 15 cases on the go. |
У Берни 15 детских дел. |
Bernie was a very charismatic man. |
Берни был чрезвычайно харизматичен. |
And Bernie could do just about anything. |
Берни умел абсолютно все. |
Bernie'd give it all he had. |
Берни отдавался этому всецело. |
Bernie, I'm still waiting. |
Берни, я жду. |
Bernie, we're scheduled to be there now. |
Берни, нам пора идти. |
I'll see you later, Bernie. |
Увидимся позже, Берни. |
Bernie is going to need our prayers. |
Берни понадобятся наши молитвы. |
So help me out here, Bernie. |
Объясните мне кое-что, Берни. |
Bernie, how's tricks? |
Берни, как там ваши? БЕРНИ: |
No, Bernie, that's ice. |
Берни, это лёд. |
What's on your mind. Bernie? |
Что задумал, Берни? |
Bernie's dead, isn't he? |
Берни мертв, верно? |
He's a friend of Bernie Tucker. |
Он приятель Берни Такера. |
Bernie Waters is up to something. |
Берни Уотерс что-то замышляет. |
Did you hear that, Bernie? |
Ты слышал, Берни? |
We just uncovered the next Bernie Madoff. |
Мы раскрыли следующего Берни Мэдофа. |
A little trick Bernie taught me. |
Это меня Берни научил. |
You're a bloody marvel, Bernie. |
Вы чудо, Берни! |
She said her name isn't Bernie. |
Ее зовут не Берни. |
It's me, Bernie, Sir. |
Это я Берни сэр. |
Did Bernie go out, Gus? |
Гас Берни в море? |
This campaign is not about Bernie Sanders. |
Кампания не о Берни Сандерсе. |