Miriam drives to the station, demanding that Cluff call Bernie back. | Мириам едет на станцию, чтобы убедить Клаффа позвонить Берни и вернуть его. |
I think that Mink and Bernie was in it together. | Думаю, Минк и Берни занимались этим на пару. |
Bernie Michaels - he's Chief in one of the biggest police departments in the world, and his grammar is shameful. | Берни Майклс, он шеф в одном из самых больших департаментов полиции в мире, и у него позорная грамматика. |
You can call me Bernie. | Можете называть меня Берни. |
We're calling Bernie Sanders. | Мы объявляем победителем Берни Сандерса. |
Bernie and Tommy on the street there, watching for the Feds. | Барни и Томми на этой улице, наблюдают за федералами. |
Bernie, please let me help you. | Барни, позвольте помочь вам, прошу. |
Good luck, Daisy, good luck, Bernie. | Удачи, Дэйзи! Удачи, Барни! |
They're kicking us out, Bernie. | Они нас выгоняют, Барни. |
I'm just talking to Bernie about Illyria. | Просто рассказал Барни об Иллирии. |
Bernie - he liked to chew gum. | Ѕерни - он любил жевать резинку. |
Bernie? What are you doing here? | Ѕерни? то ты здесь делаешь? |
Bernie, do you hear how you're upsetting your son? | Ѕерни, ты в курсе, что огорчил ребенка? |
How will you feel if you jump, breaking the hearts of millions and leave Bernie vomiting on little kids instead of inspiring them? | роме того, будет совсем неудобно, если ты прыгнешь вниз и разобьЄшь миллионы сердец и оставишь Ѕерни блевать на маленьких детей вместо того, чтобы вдохновл€ть их. |
Again, Bernie, not | Ч Ѕерни, послушай: |
Give me another day, Bernie. I may have something for you. | Дай мне день Бэрни, и у меня будут новости. |
Hang on there, Bernie Sanders. | Не так быстро, Бэрни Сандерс. |
Let me finish - and one card had five dollars in it I took from Bernie's purse. | Дай мне закончить - и одна открытка с 5 долларами в ней я взял их из сумочки Бэрни |
Bernie, funny thing. | Бэрни, забавная штука. |
What's the matter, Bernie? | В чём дело, Бэрни? |
Bernie: What do you pay for cable? | Ч ј сколько вы платите за кабельное? |
Bernie: There are brown people prices? | Ч ј что, есть цены дл€ черных? |
(Girls giggling) - Bernie: | Ч ј мы смешные? |
Bernie: Was that cool? | Ч ј это круто было? |
Bernie: I thought Lina said she was going back to work. | Ч ј Ћина разве не хотела начать работать? |