| Tell Bernie something's come up, he has to get in touch. | Скажи Берни, что-то назревает, пусть свяжется со мной. |
| In June, the role of Bernie Taupin was given to Jamie Bell. | В июне того же года Джейми Беллу была отдана роль Берни Топина. |
| You marry Miss Bernie, you marry me. | Ты женился на мисс Берни, а значит, и на мне. |
| Stay the course, Bernie. | Оставайся в строю, Берни. |
| Bernie was a ten. | У Берни был 43-й. |
| Saint Bernie, your holiness, we're lost. | Святой Барни, ваше святейшество мы потерялись. |
| Like Saint Bernie said, the finish line is practically at the airport. | Как сказал святой Барни, линия финиша находится практически в аэропорте. |
| The feeling's not mutual, Bernie. | Наши чувства не совпадают, Барни. |
| Well, Let's go see Saint Bernie. | ладно пойдем навестим Святого Барни. |
| He needs his medication, Bernie. | Ему нужны препараты, Барни. |
| Bernie - he liked to chew gum. | Ѕерни - он любил жевать резинку. |
| You looking for Bernie LaPlante by any chance? | ы случайно не Ѕерни Ћапланта ищете? |
| What is it, Grandpa Bernie? | Ц то это, дедушка Ѕерни? |
| Well, back to the jungle, Bernie. | озвращайс€ обратно в свои джунгли, Ѕерни. |
| Again, Bernie, not | Ч Ѕерни, послушай: |
| Bernie Ohls, the chief inspector, said you wanted to see me. | Бэрни Олс, главный инспектор, передал мне, что вы хотите меня видеть. |
| Give me another day, Bernie. I may have something for you. | Дай мне день Бэрни, и у меня будут новости. |
| Hang on there, Bernie Sanders. | Не так быстро, Бэрни Сандерс. |
| Let me finish - and one card had five dollars in it I took from Bernie's purse. | Дай мне закончить - и одна открытка с 5 долларами в ней я взял их из сумочки Бэрни |
| What's the matter, Bernie? | В чём дело, Бэрни? |
| Bernie: What do you pay for cable? | Ч ј сколько вы платите за кабельное? |
| Bernie: There are brown people prices? | Ч ј что, есть цены дл€ черных? |
| (Girls giggling) - Bernie: | Ч ј мы смешные? |
| Bernie: Was that cool? | Ч ј это круто было? |
| Bernie: I thought Lina said she was going back to work. | Ч ј Ћина разве не хотела начать работать? |