Перевод bernie с английского на русский

You are nothing but Bernie Madoff with wings.

Ты - ни что иное, как Берни Мейдофф с крыльями.

I can prove Bernie Michaels wrote your confessions for you.

Я могу доказать, что Берни Майклс написал твои признания для тебя.

Bernie said he saw himself, dead in that street.

Берни сказал, что он видел себя, мертвым на этой улице.

I think Bernie Harris got there first.

Я думаю, что Берни Харрис добрался до него первым.

Like Bernie Madoff, this always kills me.

Как в случае с Берни Мейдоффом, это меня убивает.

Saint Bernie, your holiness, we're lost.

Святой Барни, ваше святейшество мы потерялись.

Like Saint Bernie said, the finish line is practically at the airport.

Как сказал святой Барни, линия финиша находится практически в аэропорте.

All right now, it's time for Bernie's Gardening Tip of the Week.

Отлично, теперь время совета недели по садоводству от Барни.

Bernie and Tommy on the street there, watching for the Feds.

Барни и Томми на этой улице, наблюдают за федералами.

The movie is called Weekend at Bernie's.

Фильм называется "Выходные у Барни".

Bernie - he liked to chew gum.

Ѕерни - он любил жевать резинку.

Sick of working at Bernie's.

ћен€ тошнит от работы у Ѕерни.

You looking for Bernie LaPlante by any chance?

ы случайно не Ѕерни Ћапланта ищете?

Bernie? What are you doing here?

Ѕерни? то ты здесь делаешь?

What is it, Grandpa Bernie?

Ц то это, дедушка Ѕерни?

Bernie Ohls, the chief inspector, said you wanted to see me.

Бэрни Олс, главный инспектор, передал мне, что вы хотите меня видеть.

Give me another day, Bernie. I may have something for you.

Дай мне день Бэрни, и у меня будут новости.

Hang on there, Bernie Sanders.

Не так быстро, Бэрни Сандерс.

We'll call you back, Bernie! - We'll call you back.

Мы перезвоним тебе, Бэрни! -Мы перезвоним.

Let me finish - and one card had five dollars in it I took from Bernie's purse.

Дай мне закончить - и одна открытка с 5 долларами в ней я взял их из сумочки Бэрни

Bernie: What do you pay for cable?

Ч ј сколько вы платите за кабельное?

Bernie: There are brown people prices?

Ч ј что, есть цены дл€ черных?

(Girls giggling) - Bernie:

Ч ј мы смешные?

Bernie: Was that cool?

Ч ј это круто было?

Bernie: I thought Lina said she was going back to work.

Ч ј Ћина разве не хотела начать работать?