| On January 19, 1836 the Navy sloop-of-war Vandalia was dispatched to Tampa Bay from Pensacola. | 19 января 1836 года флота Шлюп Vandalia был отправлен в Тампа Бэй из Пенсакола. |
| Anderson is from Edmonton, Alberta, and graduated from Frances Kelsey Secondary School in Mill Bay, British Columbia. | Андерсон родилась в Эдмонтоне, Альберта и окончила Среднюю школу Фрэнсиса Келси в Милл Бэй, Британская Колумбия. |
| His sister, Frances Bay (1919-2011), attended school in Dauphin. | Его сестра Фрэнсис Бэй (1919-2011), известная актриса, училась в школе в Дофине. |
| Bay produced the film with Reynolds, Dana Goldberg, David Ellison and with his longtime partners Ian Bryce and Don Granger. | Бэй продюсирует фильм вместе с Рейнольдсом, Даной Голдберг, Дэвидом Эллисоном и своими давними партнёрами Йеном Брайсом и Доном Грэнджером. |
| From 1983 to 1984, the team was known as the Golden Bay Earthquakes. | С 1983 по 1984 год команда была известна как «Голдэн Бэй Эртквейкс». |
| On October 14, 2008, Malík signed a one-year contract with the Tampa Bay Lightning. | 14 октября 2008 года, Малик подписал однолетний контракт с «Тампа Бэй Лайтнинг». |
| The Odyssey team was invited to move to the Bay area to finish the game. | Команде программистов было предложено переехать в Бэй Эриа, чтобы закончить игру. |
| McKinlay reported favourably on the country around Port Darwin and Anson Bay as being suitable for settlement. | Мак-Кинли сообщил о благоприятных землях вокруг Порт-Дарвина и Энсон Бэй в качестве пригодных для поселения. |
| In October 2016, Briffa was re-elected to Hobsons Bay City Council. | В октябре 2016 года Бриффа был переизбран в городской совет Хобсонс Бэй Сити. |
| I just hate that Bay found out that way. | Мне так жаль, что Бэй вот так обо всем узнала. |
| And a special thank you to Bay for pinch-hitting as hostess. | И отдельное спасибо Бэй за то, что подменила меня. |
| Me, Natalie, Travis, Bay. | Меня, Натали, Трэвиса, Бэй. |
| You're the Bay Harbor Butcher! | Ты и есть мясник из Бэй Харбор. |
| I wonder what Bay and Regina are eating tonight. | Интересно, чем собираются есть на ужин Бэй и Регина? |
| You said you were fixing the air con at Palm Bay. | Ты говорил, что ездил чинить кондиционер в "Палм Бэй". |
| Newfoundland. Baffin Bay. Glasgow. | Ньюфаундленд, Баффин Бэй, Глазго, Ливерпуль, Нарвик |
| There's a parking lot right on the corner of Fourth and Bay. | Там есть парковка, прямо на углу Четвертой и Бэй. |
| You know, I've taken the tour at Mandalay Bay. | Ты знаешь, я как-то взял тур в «Мандалей Бэй». |
| There're only 3 marinas near Bay Harbor which have restricted water flow that would account for such high levels of these specific pollutants. | Около Бэй Харбор есть только три пристани, с ограниченным притоком воды, который может объяснить такой высокий уровень содержания примесей. |
| I'm on the fourth car of the six train heading south from Pelham Bay Park in the Bronx. | Я в четвертом вагоне шестого поезда следующего на юг из Пелам Бэй Парк в Бронксе. |
| Head back to Bay Drive Marina. | Езжайте к морскому вокзалу Бэй Драйв. |
| We can't lose our Bay. | Мы не можем потерять нашу Бэй. |
| You have to take Bay with you. | Но тебе придется взять Бэй с собой. |
| Bay, some guy's here to see you. | Бэй, тут какой-то парень к тебе пришел. |
| I guess... it's... easier with Bay. | Наверное... дело в том... что с Бэй все проще. |