| This will end very badly for you. | Для тебя это очень плохо кончится. |
| But the whole thing is badly infected. | И к тому же есть очень сильно заражение. |
| Germany needed them badly, but Schröder met swift opposition. | Германии они были очень нужны, но перед Шредером встала стена оппозиции. |
| Building it badly, if I recall. | Насколько я помню, строил очень плохо. |
| Will end badly this century is going to end very bad son. | Плохо закончится этот век, очень плохой будет конец. |
| You must want us to come with you pretty badly, then. | Вам по-видимому очень хотелось, что бы мы пошли с вами. |
| My husband and I want this very badly. | Мы с моим мужем хотим этого очень сильно. |
| He wanted to be a chef really badly. | Он очень сильно хотел стать шеф-поваром. |
| I can control them If I want something badly enough. | Я могу ими управлять, когда чего-то очень сильно хочу. |
| Maria, you have been badly hit. | Мария, ты очень сильно пострадала. |
| He wants this thing to end badly. | Он очень хочет с этим покончить. |
| I knew a family that wanted a baby very badly. | Я знала семью, которая очень сильно хотела ребёнка. |
| You must have needed that money very badly. | Возможно, вы очень нуждались в деньгах. |
| He behaved very badly, but don't judge him too harshly. | Он вел себя очень плохо, но не судите его слишком категорично. |
| So this could go very well or very badly. | Всё может кончиться хорошо или очень плохо. |
| And I felt really badly, because I couldn't give her a good answer. | И я почувствовал себя очень неловко, потому что не мог ей ответить. |
| I understand he wants it pretty badly. | Насколько я понимаю, он очень этого хочет. |
| That blueberry crepe burned him pretty badly. | Черничный соус очень сильно его обжег. |
| I think she's missing you pretty badly. | Думаю, она очень сильно по тебе скучает. |
| We are all going very badly. | Мы все здесь очень плохо делаем. |
| You've let me down very badly. | Ты опустил меня вниз очень жестоко. |
| I am missing him very, very badly. | Я очень сильно скучаю по нему. |
| Agent clarkson - you met him - he's been very badly hurt. | Агент Кларксон... вы встречались однажды - был очень тяжело ранен. |
| This could go south and end up looking very badly. | Это может далеко зайти и выглядеть будет очень плохо. |
| They might clean, but the jacket and the trousers are very badly scorched. | Это можно почистить, но пиджак и брюки очень сильно обгорели. |