You huge brainless baby! |
Здоровый и безмозглый младенец! |
Except he's not a baby anymore. |
Только он уже не младенец. |
And I sleep like a baby. |
Буду спать как младенец. |
Let's just say that you are the baby. |
Предположим, что ты младенец. |
He's sleeping like a little baby. |
Он спит как младенец. |
Look, like a baby. |
Смотри, как младенец. |
It's a fully-formed little baby anywhere. |
Это полностью сформированный младенец. |
My baby is not a monster. |
Мой младенец не монстр. |
Or sleep like a baby. |
Или спать, как младенец. |
I mean, you're a baby. |
В смысле, ты младенец. |
She's as happy as a baby. |
Она счастлива, как младенец. |
Well, honey, she's a baby. |
Дорогой, она ж младенец. |
[baby gurgles quietly] |
[тихо гукает младенец] |
A baby in the middle of the place. |
Младенец посреди этого места. |
Three men and a baby... |
Три мужчины и младенец. |
The baby doesn't really count. |
Младенец вообще не считается. |
(baby fusses) Henry... |
(возится младенец) Генри... |
But she's a baby still. |
Но она еще младенец. |
There's a baby too. |
Тут же спит младенец! |
They're from a baby's perspective. |
Так видит женщину младенец. |
What am I, a baby? |
Я что - младенец? |
You look like a large baby. |
Ты выглядишь как гигантский младенец |
You're like a baby. |
Ты прям как младенец. |
I'm a ticking baby time bomb! |
Я младенец замедленного действия! |
Like a baby with library privileges. |
Как младенец с библиотечной карточкой. |