| Okay, as soon as the forcefield is down, the Daleks will attack. | Ладно, как только силовое поле исчезнет, Далеки начнут нападать. |
| You want to launch an attack, you launch it from Bakersfield. | Если хочешь нападать, нападай на Бейкерсфилд. |
| We've sworn to deliver Lord Kiru. But we will not attack you, as long as you make no move against him. | Мы поклялись доставить господина Киру, но мы не будем на тебя нападать, пока ты не сделаешь что-нибудь против него. |
| When I give the signal, we'll attack. | Нападать всем вместе, только по моей команде. |
| Like you can't attack another employee at work? | Например, не нападать на коллегу на работе? |
| How dare you attack from the back? | Как ты смеешь нападать со спины? |
| Now, these are all of the magical items, curses, and paradoxes that could possibly cause fairy tales to come true and attack. | Сейчас, это все магические ппредметы, проклятия и парадоксы, которые могут заставить сказки оживать и нападать. |
| Did you think you could attack those I love without consequence? | По-твоему, ты можешь нападать на тех, кого я люблю, без последствий? |
| Why would he attack his own people? | Зачем ему нападать на своих же? |
| Why did you want this meeting, just to attack me? | Почему вы хотели встретится, чтобы просто нападать на меня? |
| So why would they attack us a few days later? | Так зачем им нападать на нас пару дней спустя? |
| You dare attack them in my absence? | Ты смеешь нападать на них в моё отсутствие? |
| But then why would it attack me? | Но зачем тогда нападать на меня? |
| Have you become so embittered that you now feel the need to attack the handicapped? | Неужели ты стал таким злым что ощущаешь потребность нападать на увечных? |
| Why should the Danes attack a village that feeds them? | Зачем датчанам нападать на деревню, что их кормит? |
| Look, Josh, I know this might be weird, but honestly, I'm not here to attack you. | Послушай, Джош, я знаю, это тебе покажется странным, но если честно, я здесь не для того, чтобы нападать на тебя. |
| Why would Tannhäuser attack Racken now? | Зачем Теннхаузеру нападать на Ракена сейчас? |
| Why else would Elyan attack Arthur? | Зачем Элиану было нападать на Артура? |
| If those men continue to attack us, how will you defend yourself? | Если те люди продолжат нападать на нас как ты будешь защищать себя? |
| Why should the Ogrons attack this ship? | Зачем Оргонам нападать на этот корабль? |
| Well, because... a certain source has been tipping me off... as to where the patrol flights will attack. | Потому... что... мне стало известно из одного источника, где будут нападать патрули. |
| Oleg had to collect on a regular basis armies and to attack Byzantium, to defend the rights on the Byzantium throne. | Олегу приходилось регулярно собирать войска и нападать на Византию, чтобы отстоять свои права на византийский трон. |
| Green Targets - You cannot attack these targets. | Зеленые цели - На такие цели нападать нельзя. |
| He began taking on more pirates over time and soon was able to attack ships on the open sea. | Со временем он набрал себе больше пиратов, и вскоре мог нападать на корабли в открытом море. |
| It happened that they walked like this for a week and did not attack anyone. | Случалось, что они могли неделю ходить по этому пути и ни на кого не нападать. |