I think maybe the arrow has flown too far. |
Я думаю, что, может, стрела улетела слишком далеко. |
Oliver queen moonlights as green arrow. |
Итак, Оливер Квин - и есть зеленая стрела. |
The third arrow is the promotion of agricultural investment in Africa. |
Третья стрела - это поощрение инвестиций в сельское хозяйство Африки. |
Before I knew it, the arrow went straight through his heart. |
Толком понять не успела, как стрела пронзила его сердце. |
An arrow flies through the air almost hitting Brutalitops. |
Стрела летит по воздуху и почти попадает в Бруталипопса. |
Well, the arrow in my back woke me. |
Так стрела в спине разбудила меня. |
And that needs to be straight as an arrow. |
А галстук должен быть прямым как стрела. |
He had an arrow through his head. |
У него была стрела в голове. |
Impulse, cyborg, aquaman, green arrow. |
Импульс, Киборг, Аквамэн, Зеленая Стрела. |
An arrow fired from this bow always finds its target. |
Стрела, выпущенная из этого лука, всегда попадает в цель. |
But you've got an arrow in your shoulder. |
Но у тебя стрела в в плече. |
Previously, on the flash and arrow... |
Ранее в сериалах Флэш и Стрела... |
He calls himself "the arrow" now. |
Он теперь называет себя "Стрела". |
I'd say the arrow pointing at it is a pretty big clue. |
Думаю, что стрела, нацеленная на него, была отличной подсказкой. |
You will die if that arrow stays in you much longer. |
Ты умрешь, если эта стрела пробудет в тебе еще немного. |
You have one arrow in your quiver, and you just can't use it. |
В твоём колчане одна единственная стрела и ты не можешь её использовать. |
I was straight as an arrow when I signed up. |
Я был прям как стрела, когда пришел на службу. |
The arrow didn't pierce any of Philbrook's major blood vessels. |
Стрела не проткнула ни один из главных кровеносных сосудов Филбрука. |
Grab that, and the next arrow goes in her heart. |
Попробуешь поднять это, и следующая стрела отправится ей в сердце. |
It will go through you like a permanent pain arrow. |
Оно пройдет сквозь вас как стрела боли. |
That arrow will feed the miners for a whole winter. |
Эта стрела прокормит шахтеров всю зиму. |
Even if there is a silver arrow for the winner. |
Даже если призом будет серебряная стрела. |
He's put up a silver arrow as a prize. |
В качестве приза будет серебряная стрела. |
He had a pretty decent arrow on the top of his head. |
У него была очень приличная стрела на голове. |
A single cane, back straight as an arrow... |
Один костыль, спина ровная как стрела... |