Think that if you're browsing you can not answer a call (without losing the browser) is castrating. |
Думаю, что если вы просматриваете вы не можете ответить на звонок (и без потери браузер) кастрировать. |
We are ready answer your question. |
Мы готовы ответить на ваши вопросы. |
We are happy to listen to any comments and answer any questions concerning Moscow Kremlin Museums and our website. |
Мы рады услышать ваши отзывы и пожелания относительно нашего вебсайта и ответить на вопросы, касающиеся Музеев Московского Кремля. |
In periods of intense concentration he could answer questions about complicated four-dimensional objects by visualizing them. |
При полной концентрации он мог ответить на сложные вопросы о четырёхмерных объектах путём их визуализации. |
He was the only one who could answer 9 questions out of 10 correctly. |
Он один из немногих, кто мог ответить на 9 вопросов из 10 правильно. |
Therefore we would be very grateful if you could answer these few short questions. |
Мы будем признательны, если Вы сможете ответить на несколько коротких вопросов. |
50 So I think you should 50 answer my question. |
Так что я думаю, что вам следует ответить на мой вопрос. |
We remain at your disposal top answer any questions or doubts related with our products. |
Мы будем рады ответить на все Ваши вопросы, касающиеся нашей продукции. |
And I hope that I can answer some of them. |
И я надеюсь, что смогу ответить на некоторые из них. |
I will answer the big question all time. |
Я собираюсь ответить на самый главный вопрос всех времен... |
He can really answer most of your questions. |
Он действительно может ответить на большинство ваших вопросов. |
You really should answer your cell. |
Советую тебе ответить на этот звонок. |
Memorise it so you can answer any questions customers might have. |
Если вы запомните его, вы сможете легко ответить на любые возникшие у клиента вопросы. |
I answered all your questions but you wouldn't answer mine |
Я ответила на все твои вопросы, а ты даже не можешь ответить на мой. |
I really couldn't answer that. |
Я действительно не могу ответить на это. |
You can answer a few questions about Lester Hamilton. |
Вы можете ответить на некоторые вопросы о Лестере Гамильтоне. |
We ask that you answer the short anonymous questionnaire. |
Мы просим Вас ответить на вопросы этого короткого анонимного опроса. |
S7 representatives are near the terminals ready to help with the registration and answer passengers' questions, if necessary. |
Рядом с киосками находятся представители S7, которые, в случае необходимости, могут помочь с регистрацией и ответить на любые вопросы пассажиров. |
And only they can give you your answer. |
И только он сможет ответить на твои вопросы. |
I'm not sure I can really answer that one. |
Я не уверен, что я действительно могу ответить на этот вопрос. |
Can't answer that one for you, Chuck. |
Не могу ответить на этот вопрос за тебя, Чак. |
I don't know the answer. |
Я не могу ответить на это. |
So long as EU leaders cannot answer that question, financial markets will continue to harbor doubts about the euro's long-term stability. |
Пока лидеры ЕС не смогут ответить на этот вопрос, на финансовых рынках будут продолжать накапливаться сомнения по поводу долгосрочной стабильности евро. |
And there's only one answer when somebody says that. |
И ответить на такое можно только одно... |
So now I can answer any of your questions and give you the five-cent tour. |
Я готов ответить на любые ваши вопросы и сделать более детальный обзор. |