Примеры в контексте "Answer - Ответить на"

Перевод

Answer

Английский → русский, вариантов перевода: 21

Ответить на

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Answer — Ответить на

Well, let me answer this simple question by giving you an example.

Позвольте мне ответить на этот вопрос примером.
Well, with experiments, what you can do is answer a simple question.

Таким образом, при помощи экспериментов мы можем ответить на простые вопросы.
Allow me to help you answer this question.

Позвольте мне помочь вам ответить на этот вопрос.
We have a mathematical framework based on generic universal principles that can answer those questions.

У нас есть математическая база, основанная на общих универсальных принципах, которая может ответить на эти вопросы.
To use or answer it, he has to take off his shoe.

Чтобы позвонить или ответить на звонок, Максвелл должен был снять свою обувь.
You see, if you can't answer that one quickly you should just forget about it.

Вот видишь, если ты не можешь ответить на это быстро, тебе следует просто забыть об этом.
Only the Wise Man of the Mountain can answer your questions.

Только мудрец горы может ответить на твои вопросы.
I'll let Fin answer this one.

Я дам Фину ответить на этот вопрос.
Someone has to stay and answer the phones.

Кто-то должен остаться и ответить на звонки.
I can't answer that question.

«Не могу ответить на этот вопрос.
I suggest you set aside tomorrow morning to come down to the Federal Building and answer some questions.

Я преположу, вы найдете время завтра утром, чтобы прийти в Федеральное Здание и ответить на пару вопросов.
The mayor cannot answer questions at this time, but I do have a statement to read.

Мэр не может ответить на вопросы в данный момент, но у меня есть заявление, которое я прочитаю.
See, most people have an answer for that one, Dennis, even if it's a lie.

Видишь ли, большинство людей могут ответить на этот вопрос, Деннис даже если они лгут.
I never did answer your question.

Я не могу ответить на этот вопрос.
But before I answer that, I want to ask something too.

Но прежде чем ответить на этот вопрос, я хочу спросить Вас кое-что.
You know how you answer that question?

Знаешь, как тебе ответить на этот вопрос?
I can probably answer them better than he can.

Может, я смогу ответить на них лучше, чем он.
I can't answer everything for you.

Я не могу ответить на все.
When Head Office issues a summons, Thomas, we must all answer the call.

Когда Управление вызывает, Томас, мы должны ответить на вызов.
I'll answer any questions you have.

Я готов ответить на твои вопросы.
You know, you should probably answer that.

Знаешь, тебе стоит ответить на звонок.
He asked us to come out and answer your questions.

Он попросил нас выйти и ответить на ваши вопросы.
If you just let me answer this phone, I won't ever see you again.

Если позволишь ответить на этот звонок, больше меня не увидишь.
Answering that may help you answer the bigger question.

Узнав это, вы сможете ответить на более важный вопрос.
They are the only person who can answer that question.

Есть только один человек, который может ответить на это вопрос.