| Owen, you had better answer my calls. | Оуэн, тебе лучше ответить на мой звонок. |
| Let me hand this over to detective carver, Who can answer any specific questions. | Позвольте мне передать слово детективу Карверу, который может ответить на любые конкретные вопросы. |
| I'm afraid I can't answer that. | Ѕоюсь, что не могу ответить на это. |
| I fully understand, I thought more about... maybe I can answer your questions. | Я полностью понимаю, Я думал больше о... может быть, я смогу ответить на Ваши вопросы. |
| You must answer the following question: | Вы должны сами себе ответить на вопрос. |
| Kate, only Paul can answer that. | Кейт, только Пол может ответить на это. |
| Word in the park says you can answer any question. | Говорят, ты можешь ответить на любой вопрос. |
| This is the man who can answer every single - I am not. | Вот тот человек, который может ответить на все... Нет, я не... |
| Your client can answer my questions here Or he can answer them in front of a grand jury. | Ваш клиент может ответить на мои вопросы здесь или он может ответить на них перед присяжными. |
| Well, you should answer that. | Ну, вы должны ответить на этот вопрос. |
| You know I can't answer that. | Я не могу ответить на этот вопрос, вы же знаете. |
| I really can't answer that. | Я правда не могу ответить на этот вопрос. |
| I cannot answer on grounds of national security. | По соображениям национальной безопасности, я не могу ответить на вопрос. |
| You know I can't answer that. | Вы знаете, что я не могу ответить на этот вопрос. |
| I would answer by focusing on three particular issues. | Я хотел бы ответить на этот вопрос, обратив особое внимание на три конкретных вопроса. |
| Only you can answer that, sir. | Только вы сами можете ответить на этого вопрос, сэр. |
| I can answer on any question, but I rather keep silence. | Я могу ответить на любой вопрос, но я лучше помолчу. |
| I believe I may have the answer, Captain. | Я думаю, что могу ответить на этот вопрос, капитан. |
| I'm afraid I cannot answer that, Dutch. | Боюсь, я не могу ответить на этот вопрос, Датч. |
| We just want to make sure we can answer any and all of your questions. | Мы уверены, что сможем ответить на все ваши вопросы. |
| You can answer a question now, Michael. | Ты уже можешь ответить на вопрос, Майкл. |
| Ms. Bach, you may answer. | Мисс Бах, вы можете ответить на вопрос. |
| If I could answer that I wouldn't need a telepath. | Если бы я могла ответить на этот вопрос, то телепат мне был бы не нужен. |
| Mr. Santos is the only person left alive who can answer that. | Мистер Сантос - единственный оставшийся в живых, кто сможет ответить на этот вопрос. |
| You could answer one of my texts. | Привет! Могла бы ответить на мои сообщения. |