Примеры в контексте "Alright - В порядке"

Перевод

Примеры

Примеры: Alright — В порядке

• Are you sure she's alright?

  Вы уверены, что она в порядке?

• I need to know if Carla's alright.

  Я должен убедиться, что Карла в порядке.

• Do you think she's alright?

  Вы думаете, у нее все в порядке?

• They're after you, alright.

  Они за тобой, но все в порядке.

• Might have been alright if she was straight.

  Может, всё и было бы в порядке, если бы она была с нами честной.

• They ran toward the shore but they should be alright.

  Они побежали к берегу, но с ними должно быть всё в порядке.

• I'll wait and see you get in alright.

  Я подожду здесь немного, чтобы убедиться, что ты поднялась, и всё в порядке.

• You alright, Barry? Standby.

  С тобой все в порядке, Барри?

• She'll be alright - now she's outside the limit.

  С ней будет все в порядке - теперь она вне предела.

• Vana listen, nothing can hurt you now, you're going to be alright.

  Вана, послушай, никто не может навредить тебе сейчас, ты будешь в порядке.

• Come on, everything will be alright.

  Да ладно, всё будет в порядке.

• She said: Are you alright?

  Она спрашивала: У вас всё в порядке?

• I'm confident that he'll be alright in there.

  Я вполне уверен, он будет там в порядке.

• I persuaded myself that everything would be alright, that I should not worry.

  Я убеждала себя, что всё будет в порядке и что мне не о чём волноваться».

• Of course you'll be alright.

  Разумеется, всё будет в порядке.

• Its alright, Ruth, it's OK.

  Все в порядке, Рут, все хорошо.

• It's quite alright, these things happen.

  Всё в порядке, это иногда случается.

• I'm sure we will be alright now.

  Я уверен, теперь все будет в порядке.

• Don't worry, it will be alright.

  Не волнуйтесь, всё будет в порядке.

• But I think you'll be alright wherever you go.

  Но я думаю, всё будет в порядке, что бы не случилось.

• I'm alright, it's okay, I've been in worse scrapes then this.

  Я в порядке, это хорошо, я был в худшем царапанье тогда этим.

• Come on, T. You'll be alright.

  Пойдём, Ти. Ты будешь в порядке.

• It'll be alright, Leaf.

  Все будет в порядке, Лист.

• No need, I'll be alright after some rest.

  Не нужно, со мной всё будет в порядке, вот только отдохну немного.

• Everything is alright, no problems.

  Всё в порядке, проблем нет.

Другие варианты перевода слова alright

• Хорошо
• Ладно
• Так
• Ясно
• Нормально
• Отлично
• Ну
• Итак
• Понятно
• Alright
• Верно
• Что ж