You alright, Davy? |
Ты в порядке, Дэйви? |
Guys, he's alright. |
Хорошо, что ты в порядке. |
Yes, alright, Michelle. |
Всё в порядке, Мишель. |
What, you're alright? |
Как это "в порядке"? |
Are you alright, sweetheart? |
Милая, у тебя все в порядке? |
Small... you alright? |
Малышка... Вы в порядке? |
Now everything should be alright! |
Сейчас все будет в порядке! |
It's quite alright, these things happen. |
Простите, вы в порядке? |
Brian, you alright? |
Брайан, ты в порядке? |
Ryu, are you alright? |
эй, дружище, ты в порядке? |
Are you alright mate? |
Ты в порядке, приятель? |
So everything's alright? |
Значит, всё в порядке? |
Boss, are you alright? |
Босс, вы в порядке? |
But I'll be alright. |
Но я буду в порядке. |
Is... everything alright? |
Э... всё в порядке? |
Vanessa, are you alright? |
Ванесса, ты в порядке? |
Is everyone else alright? |
Все остальные в порядке? |
Sure you're alright? |
С тобой всё в порядке? |
You alright, Cathal? |
Все в порядке, Катал? |
Mike, you alright? |
Майк, ты в порядке? |
You alright, Antoine? |
Ты в порядке, Антуан? |
You alright, mom? |
Ты в порядке, мам? |
No, I'm alright. |
Нет, всё в порядке. |
Are you alright in there? |
Ты там в порядке? |
Data, are you alright? |
Дейта, с тобой все в порядке? |