Английский - русский
Перевод слова Album
Вариант перевода Альбом

Примеры в контексте "Album - Альбом"

Примеры: Album - Альбом
Their self-titled album, released in 1976, was their only album before the group disbanded. Их одноименный альбом, выпущенный в 1976 году, так и остался единственным альбомом группы вплоть до её распада.
This album's title and cover art are spoofs of Michael Jackson's 1987 album Bad. Название и обложка альбома - пародия на альбом Майкла Джексона Bad (1987).
Although the album entered the album charts in many European countries, it was not as successful as previous releases. Несмотря на то что альбом вошёл во многие чарты европейских стран, он не был так популярен, как предыдущие альбомы группы.
It was the second biggest selling album by female artist in 2002, behind Avril Lavigne's debut album Let Go. Альбом стал вторым самым продаваемым альбомом артистки в 2002 году после дебютного альбома Аврил Лавин Let Go.
The album was released only one year and three months after her fifth album, 5. Альбом вышел спустя год и три месяца после пятой пластинки 5.
Rolling Stone gave a positive review of the album, feeling that Duff's attempt to make an adult-oriented dance-pop album was successful. Rolling Stone дал положительный отзыв, чувствуя, что попытка Дафф сделать ориентированный на взрослых альбом была успешна.
However, unlike the live album, the studio album does not include any twentieth-century compositions. Однако, в отличие от студийного альбома, живой альбом включает композиции ХХ века.
Critics gave praise for the album's technical aspects, but noted how the album was predictable and nothing new. Критики восхваляли технические аспекты альбома, хотя и отмечали, что альбом был абсолютно предсказуемым, в нём нет ничего нового.
Drummer Jason Costa stated about the album: This is a very guitar, very melody-oriented album. Барабанщик Джейсон Коста высказывается об альбоме: Это гитарный и очень мелодичный альбом.
For most buyers though this album is the new Madonna album. Для большинства покупателей это, конечно, альбом Мадонны».
The album was her first and most successful album of the seventies. Альбом был её первым и самым успешным диском в 70-х.
The album was announced in August 2011 by David Draiman via Twitter, where he answered several questions regarding the album. Альбом был анонсирован в августе 2011 года Дэвидом Дрейманом через Twitter, где он ответил на несколько вопросов относительно альбома.
Jonny Greenwood said: I think one album title and one computer voice do not make a concept album. Гринвуд подчёркивал: «Общее название и общий компьютерный голос ещё не делают альбом концептуальным.
Jackson had just released his album Bad, a follow-up to 1982's immensely successful album Thriller. Джексон только что выпустил свой альбом Bad вслед за невероятно успешным альбомом Thriller (1982).
After a successful first album, the band released their second studio album Beneath the Skin in 2015. После своего успешного первого альбома, группа выпустила свой второй студийный альбом, «Beneath the Skin», 2015 году.
At the same time this album puzzled Lavon Volski's fans, as they didn't expect to get a pop-rock album from him. При этом альбом озадачил поклонников Лявона Вольского, которые не ожидали получить от него поп-альбом.
Along with Tyler's soundtrack album, Hollywood Records released a concept album inspired by the film, Heroes Fall. Наряду с альбомом Тайлера с музыкой из фильма лейбл Hollywood Records выпустил концептуальный альбом «Heroes Fall».
The album is by-and-large a covers album and contains only one song written by Bono. Альбом состоит из кавер-версий и содержит одну песню, написанную Боно.
All songs from the album were included in the band's first studio album Of Darkness... Все песни из альбома войдут в первый студийный альбом группы.
The album was Metal Hammer magazine's #2 album of 1997. Этот альбом был назван журналом Metal Hammer - альбомом #21997 года.
It is the band's first album of new material in five years, after their eponymous third studio album. Это первый альбом группы с новым материалом сделанный спустя 5 лет после их одноименного третьего студийного альбома.
The album received diamond certification and was the second best-selling album of 2004. Альбом получил бриллиантовую сертификацию и стал вторым по объёму продаж альбомом Бразилии 2004 года.
The album, produced by Julian Raymond, is set to be their first English album. Альбом, спродюсированный Джулиан Рэймонд, будет их первым альбомом на английском языке.
Now, they've proved their worth in album after album. Они подтверждают свою ценность альбом за альбомом.
Recognition for the album went beyond Belgium and the Netherlands, in France the prestigious newspaper Libération claimed the album was the best album released in 2012. Популярность альбома вышла за пределы Бельгии и Нидерландов, французская газета Libération утверждала, что альбом был лучшим из всех, выпущенных в 2012 году.