| When am I getting my album back? | Когда я получу свой альбом обратно? |
| Sam let Deeks borrow an album from his vinyl collection? | Сэм, одолжил Диксу альбом из его коллекции пластинок? |
| You fellas got an album on sale anywhere? | Пусть лучше проваливают! У вас, приятели, продается альбом где-нибудь? |
| And†Check out Little Sid's newest album. | И... оцени последний альбом Литл Сида. |
| And if you prefer not too trimmed art - this is the album that should not miss your attention. | И, если отдаете предпочтение не слишком причесанному творчеству - то это тот альбом, который не стоит обделять вниманием. |
| The second album is also a sort of a "hodgepodge" of different, almost incompatible styles and moods, from hardcore to acid chanson. | Второй альбом - это тоже своего рода "сборная солянка" из разных, почти несовместимых стилей и настроений, от хардкора до кислотного шансона. |
| After it's uploaded, your album will be moderated by our team that will publish it as quickly as possible. | После загрузки Ваш альбом будет проверен нашей командой, и мы опубликуем его как можно скорее. |
| And listened to the whole American Beauty album. | И слушали альбом "Красота по-американски" |
| There's a whole album of photos online if you go to... you actually wouldn't be able to access it. | В интернете есть целый альбом с фотками, если ты зайдешь... А, вообще-то ты не сможешь туда зайти. |
| I don't care if it was an album of | Мне наплевать что это был за альбом. |
| You and I are going to rewrite these songs... put them together in a normal album and get on with it. | Тебе и мне нужно переписать эти песни, сделать из них нормальный альбом и довольствоваться им. |
| But... the album that it came from is called | Но... альбом в котором он был назывался |
| Finally, although Dada was active for about five years, the group never managed to release an album. | Несмотря на то, что группа Дада активно выступала в течение пяти лет, она так и не смогла выпустить альбом. |
| If I bring him a check for $20 million, then I own Highway 65 and my album. | Если я дам ему чек на 20 миллионов, тогда я получаю Хайвей 65 и мой альбом. |
| I'm buying myself, my album, and Highway 65, out of Edgehill... full price. | Я выкуплю себя, мой альбом и Хайвей 65 из Эджхилла, за полную цену. |
| He wants to release my album is what he wants. | Он хочет выпустить мой альбом, вот что он хочет. |
| First off, congratulations on a top-selling album | Прежде всего, мои поздравления за топовый альбом |
| After the album came out in the end of October 1997 - we still had doubts if this is ever going to work live. | После того, как альбом вышел в конце октября 1997 - у нас всё ещё были сомнения, надо ли когда-нибудь исполнить это вживую. |
| When we went there, our album had just come out... | когда мы поехали туда, наш альбом только что вышел... |
| He's got a classical album coming out and he plays the lute. | Он выпустил новый альбом, где играет на лютне. |
| Please explain how this impromptu concert is getting your album completed on shedule. | Пожалуйста, объясни, как этот импровизированный концерт поможет закончить твой альбом вовремя? |
| And you've now got a solo album out. | И теперь у тебя выходит сольный альбом. |
| I'm producing panic's album in the city, so I'll have lots of company. | Я создаю альбом панического искусства, так что у меня будет много компаний. |
| And so he told me I was just one song, not a whole album. | А он сказал мне, что я только одна песня, а не весь альбом. |
| You could always listen to Billie's first album. | ы ведь всегда можешь послушать дебютный альбом Ѕилли. |