| Bono began a short music career in 1988 with the band Ceremony, which released one album, Hang Out Your Poetry, in 1993. | Боно начал музыкальную карьеру в группе Ceremony, которая в 1993 году выпустила единственный альбом, Hang Out Your Poetry. |
| The album features guest performances by WC, Daz Dillinger, Killa Tay, Yukmouth, CJ Mac and Too Short. | Альбом имеет гостевые участия ШС, Daz Dillinger, Killa Tay, Yukmouth, CJ Mac and Too Short. |
| Under a Billion Suns is the seventh studio album by Mudhoney, released in the United States in March 2006. | Under a Billion Suns - седьмой альбом американской гранж-группы Mudhoney, выпущенный в марте 2006 года. |
| With the help of their new manager Doc McGhee they recorded the band's debut album, Bon Jovi, which was released on January 21, 1984. | С помощью нового менеджера Doc McGhee, дебютный альбом группы, «Bon Jovi», был выпущен 21 января 1984 года. |
| The band's debut album, Here Come the Tears followed on 6 June 2005. | Дебютный альбом «Нёгё Сомё The Tears» вышел 6 июня 2005 года. |
| They released one self-titled album on the Deep South label, which contained ten original tracks along with a humorous intro piece. | Они выпустили один альбом с одноимённым названием под лейблом the Deep South, который содержал десять треков, а также юмористический intro. |
| The album was performed by Cecilia Chailly, one of the first musicians to begin using electric harp. | Альбом исполняется Сесилией Шайи - одной из первых музыкантов, играющих на электро-арфе. |
| Kenshi Yonezu released his second album, Yankee, on April 23, 2014, followed by the first concert in his career on June 27. | 23 апреля 2014 года Кэнси Ёнэдзу выпустил свой второй альбом «Yankee», и 27 июня он выступил с первым концертом в своей карьере. |
| After about nine months and one album, I Got Dem Ol' Kozmic Blues Again Mama!, Andrew returned to Big Brother. | Будучи уволен через девять месяцев (но успев записать альбом I Got Dem Ol' Kozmic Blues Again Mama!), он вернулся в Big Brother. |
| Like Blood Like Honey is the debut studio album by American singer-songwriter Skylar Grey, then known as Holly Brook. | Like Blood Like Honey - первый дебютный студийный альбом американской певицы и автора песен Скайлар Грей, известной в то время как Холли Брук. |
| Norma Jean released their Jeremy Griffith produced album, Meridional, on July 13, 2010. | Norma Jean совместно с новым продюсером Джереми Гриффитом издали альбом Meridional 13 июля 2010 года. |
| After the band's demise in 1976, a live album called Last Concert in Japan was released in 1977. | В 1977 году, после распада группы, был выпущен концертный альбом под названием Last Concert in Japan. |
| Tori Amos wrote a song about these incidents titled "Juárez", for her album To Venus and Back (1999-2000), after reading about them. | Тори Эймос написала о событиях песню под названием «Хуарес», которая вошла в её альбом «То Venus and Back» (1999-2000). |
| On 13 March 2009, the Dutch website of Roadrunner Records put the entire album up for streaming, only available to residents of the Netherlands. | 13 марта 2009 на нидерландском сайте Roadrunner Records альбом был выложен для прослушивания, эта функция доступна только жителям Нидерландов. |
| It was reissued in 1990 as part of the Dry As a Bone/Rehab Doll compilation album. | В 1990 году альбом был переиздан как часть сборника Dry As a Bone/Rehab Doll. |
| The only single, "Let Me Go, Rock 'n' Roll", failed to chart, and the album stalled at No. 100. | Единственный сингл «Let Me Go, Rock 'n' Roll» не добился успеха, и альбом остановился на позиции Nº 100. |
| Soon afterward, in April 1993, Albini remarked to the Chicago Tribune that he doubted Geffen would release the completed album. | Вскоре после этого, в апреле 1993 года в интервью журналу Chicago Tribune Альбини заявил, что он сомневается в том, что Geffen выпустит целый альбом. |
| Before its official release, the album was made available to stream online for fans to listen to on January 21, 2014. | До официального релиза альбом был представлен на прослушивание фанатам в эфир онлайн 21 января 2014 года. |
| On 22 March, it was revealed the album would be titled Meet the Vamps. | 22 марта было анонсировано, что альбом называется «Meet the Vamps». |
| Bridgewater's following album, Live at Yoshi's, was recorded live on April 25, 1998, what would have been Fitzgerald's 81st birthday. | Следующий альбом Бриджуотер Live at Yoshi's - концертный, был записан 25 апреля 1998 года в 81-й день рождения Фицджеральд. |
| In 2009 the band signed with label Ninetone Records and during the summer the band recorded their debut album with producer Patrik Frisk. | В 2009 году группа подписала контракт с Ninetone Records и, в течение всего лета, команда записывала их дебютный альбом с продюсером Патриков Фриском. |
| In October 2008, Behemoth released their first live album, At the Arena ov Aion - Live Apostasy. | В октябре 2008 года группа выпустила свой первый концертный альбом «At The Arena ov Aion - Live Apostasy». |
| Rykodisc later released this album in the Au20 series (RCD 80132) with 24-bit digitally remastered sound. | Rykodisc позже выпустил этот альбом в издании 20th Anniversary Edition (КОД 80132), с 20-битным цифровым ремастерингом звука. |
| Prior to recording By the Way, the Chili Peppers decided that they would again have Rick Rubin produce the album. | До записи Ву the Way Chili Peppers решили, что снова пригласят Рика Рубина продюсировать альбом. |
| He hinted that the album will be a reminiscent of the music he made while in his previous bands Blessthefall and The Word Alive. | Он намекнул, что альбом будет напоминать музыку, которую он исполнял в группах The Word Alive и Blessthefall. |