| On July 20, 2016, Hayes's self-titled debut album was certified double platinum by the RIAA. | 20 июля 2016 года дебютный альбом Хейза получил платиновую сертификацию RIAA. |
| Trombino also produced the band's second studio album, Static Prevails (1996), and their commercial breakthrough, Bleed American (2001). | Тромбино также подготовил их второй студийный альбом, Static Prevails (1996), и их коммерческий успех, Bleed American (2001). |
| The band's third album, Fables of the Reconstruction (1985), demonstrated a change in direction. | Третий альбом R.E.M. - Fables of the Reconstruction (1985) - продемонстрировал перемены в звучании коллектива. |
| The album inspired a radio play, also titled OK Computer, which was first broadcast on BBC Radio 4 in 2007. | Альбом лёг в основу радиопостановки, получившей такое же название и впервые прозвучавшей на ВВС Radio 4 в 2007 году. |
| The album Karali rayonu (Belarusian: Kapaлi paëHy) was released in the middle of the summer of 2003. | Альбом «Каралі раёну» вышел в середине лета 2003 года. |
| Their debut album entitled "Welcome Reality" was released on 15 August 2011 and debuted at number one in the UK Albums Chart. | Дебютный альбом под названием «Welcome Reality» был выпущен 15 августа 2011 года и дебютировал под номером один в UK Albums Chart. |
| Born into Trouble as the Sparks Fly Upward is the second album by the Canadian band The Silver Mt. | Born into Trouble as the Sparks Fly Upward - второй студийный альбом канадской пост-рок-группы A Silver Mt. |
| It is also the first album which was released on vinyl LP since 1996's Our Happy Hardcore. | Кроме того, T5C - первый альбом группы, выпущенный на виниле со времен Our Happy Hardcore (1996). |
| Even more successful than Siamese Dream, it was certified ten times platinum in the United States and became the best-selling double album of the decade. | Ещё более успешный, чем Siamese Dream, новый альбом девять раз в Соединенных Штатах становился платиновым и на сегодняшний день стал самым продаваемым двойным альбомом десятилетия. |
| In the summer of 1974, during a break in Purple's busy touring schedule, Tony Ashton and Jon Lord recorded their album First of the Big Bands. | Летом 1974 года, во время перерыва в напряженном гастрольном графике Deep Purple, Тони Эштон и Джон Лорд записали свой совместный альбом First of the Big Bands («Первая из Великих Групп»). |
| The first album, Solex vs. the Hitmeister, was cobbled together using samples from albums that Esselink had been unable to sell in her store. | Первый альбом, Solex Vs. the Hitmeister, был целиком записан с использованием семплов из альбомов, которые Элизабет не удалось продать. |
| The album features an abundance of symbolism, much of which is tied to animals; at least one can be found in the lyrics of each track. | Альбом отличается обилием символизма, большая часть которого относится к животным; по крайней мере в одной песне можно найти один такой символизм. |
| Drowning Pool recorded their third studio album, Full Circle, and was released on August 7, 2007. | С Райаном, Drowning Pool записали свой третий альбом, Full Circle, выпущенный 7 августа 2007 года. |
| Lo's debut album, Queen of the Clouds, was released on 24 September 2014 to generally positive reviews. | Дебютный альбом Ло, Queen of the Clouds, был выпущен 24 сентября 2014 года, который имел в целом положительные отзывы. |
| In Belgium, the album reached number ten in Flanders and number six in Wallonia. | В Бельгии альбом достиг десятой строчки во Фландрии и шестой в Валлонии. |
| The band was signed to Def Jam, and released their debut album Licensed to Ill in 1986. | Группа подписала контракт с лейблом Def Jam, и выпустили свой дебютный альбом Licensed to Ill в 1986 году. |
| "Do I" was included on Bryan's second album, Doin' My Thing, which was released in October 2009. | Песня «Do I» была включена во второй альбом Брайана Doin' My Thing, который был выпущен в октябре 2009 года. |
| Lohan's second album, A Little More Personal (Raw), was released in December 2005. | Её второй альбом, А Little More Personal (Raw), вышел в 2005 году. |
| The album was released on CD only in Japan in support of Kiss' 1988 Japanese tour. | Альбом был выпущен только в Японии в поддержку концертного тура, который Kiss проводили в 1988. |
| It is the only Depeche Mode album to debut higher in the US than in the UK. | Это единственный альбом Depeche Mode, который достиг более высокого места в США, чем в Великобритании. |
| The album entered the Billboard charts at number 117, with sales of 10,402. | Альбом вошёл в чарт Billboard под номером 117, с продажами в 10402 диска. |
| Her second (and first major label) album was Relish (1995), which became a hit on the strength of the single "One of Us". | Её второй (но первый значимый) альбом Relish (Склонность) (1995) стал хитовым благодаря синглу One of us. |
| Philips reworked their sole album, removed "Neanderthal Man" and added "Today" and issued it as Song. | Компания Philips этот альбом переформировала: вместо «Neantherthal Man» включила «Today» и выпустила под заголовком Song. |
| Prior to the release day, Ross had asserted in interviews with MTV that this album would be his best during his career. | К моменту релиза, Рик заявил в интервью MTV, что этот альбом будет лучшим во всей его карьере. |
| By the end of 2009, they released their third album, Brush the Scar Lemon. | В конце 2009 года выходит их третий альбом «BRUSH the SCAR LEMON». |