Английский - русский
Перевод слова Album
Вариант перевода Альбом

Примеры в контексте "Album - Альбом"

Примеры: Album - Альбом
Now we have the opportunity to listen to her first album, "Songs of Ukraine", as well. Отныне имеем возможность слушать и первый ее альбом, "Песни Украины".
In spite of that "At Night" compositions do not meet the pop-format, the album is aimed at mass audience. Не смотря на то, что композиции "Вночі" не соответствуют поп-формату, альбом рассчитан на массового слушателя.
All I can say that my first album that was released in 1986, they liked it. Точно я могу сказать только про мой первый альбом, вышедший в 1986 году, - вот он родителям понравился.
The new Clinic album on Domino is great! Новый альбом Clinic, вышедший на лейбле Domino великолепен!
At the end of the next year the album with the fresh material will be released. В конце будущего года наконец выйдет альбом со свежим материалом.
According to Andy, these radio performances were successful, and as a result an idea to record a fully acoustic album was born. По словам Энди, эти выступления были настолько удачны, что родилась идея записать полностью акустический альбом.
I can't remember of that but I do think there is one song that didn't make the album. Не помню точно, но кажется осталась одна песня, которая не вошла в альбом.
Are there any plans to release an album recorded by Jill Walsh? Есть ли планы записать и выпустить альбом Джилл Уолш?
On 22 September 2010, the band released their second album, titled Skriet från Vildmarken ("The Call of the Wild"). 22 сентября 2010 года Raubtier выпустили свой второй альбом под названием «Skriet från Vildmarken».
Mayer Nissim of Digital Spy also gave the album five stars stating that perfectly captures the career of one of the best singles artists of the last ten years. Майер Ниссим (Digital Spy) также оценил альбом на 5 звёзд и сказал, что «в полной мере охватывает карьеру одной из лучших исполнительниц синглов за прошедшие 10 лет.
After the album was released, G. C. Green left due to not wanting to tour any longer. После того, как альбом был выпущен, Бен Грин покинул группу из-за нежелания ехать в тур.
Audioslave's second album, Out of Exile, was released in May 2005 and debuted at number one on the U.S. charts. Второй альбом, Out of Exile, был выпущен в мае 2005 года, и дебютировал на 1-м месте Американских чартов.
In 2012, she released an album with her band "Dallas", called Take it all. С 2012 года поет в группе «Dallas», с которой выпустила альбом «Take it All».
The group signed with RCA by 1980, and delivered their debut album that same year. Группа подписала контракт с RCA в 1980 году, и записала свой дебютный альбом в том же году.
On November 24, 2015, the album RIO (PИO) was released. 24 ноября 2015 выходит альбом «РИО».
Bengü's first album, Hoş Geldin, was released in July 2000 after a preparation process of about three and a half years. Первый её альбом «Hoş Geldin» (Добро пожаловать) вышел 3 июля 2000 года после трех с половиной лет подготовки.
The album was notably less heavy than the group's preceding albums, and marked a further departure from the band's grunge roots. Альбом был заметно менее тяжелым, чем предыдущие альбомы группы, и знаменует собой дальнейший отход от гранж-корней группы.
While the album stayed the summit on the charts, it broke the record for the most one-week sales twice. В то время как альбом оставался на вершине чарта, он дважды побил рекорд по количеству проданных экземпляров за неделю.
The album received widespread critical acclaim, prompting Alternative Press magazine to include Vaux in their 100 Bands to Watch feature. Альбом получил огромное признание критиков, побуждая журнал Alternative Press включить Vaux в список 100 групп с большим будущим.
Their debut album, Vital Signs, came out on March 3, 2010, and was produced by engineer Chris Finney. Дебютный альбом, Vital Signs, был представлен 3 марта, 2010, над альбомом работал инженер студии звукозаписи Крис Финни (Chris Finney).
The band released their first album in 1981 titled Bangkok Shocks, Saigon Shakes, Hanoi Rocks, with most of the songs written by McCoy. В 1981 году выходит дебютный альбом Bangkok Shocks, Saigon Shakes, Hanoi Rocks, большинство песен для которого написаны Маккоем.
Skeletal Family released the Futile Combat album in 1985, along with the "Promised Land" single. В 1985 году группа выпустила альбом Futile Combat и сингл «Promised Land».
Although the Lifehouse concept was abandoned, scraps of the project remained in the final album, including the use of synthesizers and computers. Хотя концепция Lifehouse была заброшена, обрывки проекта вошли в альбом Who's Next, в том числе наработки с синтезаторами и компьютерами.
In late 2008, the group signed to Suburban Noize Records and released the long delayed debut album A Brand You Can Trust on July 14, 2009. В конце 2008 года группа подписала контракт на Suburban Noize Records и 14 июля 2009 выпустила дебютный альбом A Brand You Can Trust.
Never Can Say Goodbye is the debut album by Gloria Gaynor, released on MGM Records in January 1975. Never Can Say Goodbye - дебютный студийный альбом американской певицы Глории Гейнор, выпущенный на лейбле MGM Records в 1975 году.