Английский - русский
Перевод слова Album
Вариант перевода Альбом

Примеры в контексте "Album - Альбом"

Примеры: Album - Альбом
The band split up in 2000 after releasing their Lego album, but reunited in 2005 and released their self-titled album in 2007. Группа распалась в 2000 году после релиза альбома Lego, но в 2005 году участники снова объединились и выпустили альбом Sadist в 2007 году.
Following up on the 1990 album Ringo Starr and His All-Starr Band, this new collection was a recording of a performance in Montreux in 1992, shortly after the release of Starr's studio album Time Takes Time. Являющийся следующим концертным альбомом Старра после Ringo Starr and His All-Starr Band (1990), этот альбом отображает лучшие моменты его выступления вместе с All-Starr Band на джазовом фестивале в Монтрё 13 июля 1992 сразу же после выпуска студийного альбома Time Takes Time.
On April 30, 2004, they announced they would be relocating to Malibu, California, to continue writing the album at Morning View House, famous for being the place that Incubus recorded their fourth album, Morning View. 30 апреля 2004 года группа известила, что они переезжают в Малибу чтобы продолжить сочинение музыки альбома в студии Morning View House, где ранее американская рок-группа Incubus записывала свой четвёртый студийный альбом Morning View.
According to The New York Times, Wal-Mart claimed it did not carry the album due to lack of consumer demand, while Kmart representatives explained that the album "didn't fit within our merchandise mix". Розничные сети магазинов Wal-Mart и Kmart отказались выставить альбом на свои прилавки; Wal-Mart заявил, что проблемой является отсутствие потребительского спроса, а представители Kmart объяснили, что «альбом не сочетается с нашим каталогом товаров».
Dianogah's first full-length album, As Seen From Above, was recorded by Steve Albini, who also produced their second full-length album, Battle Champions, which was released on May 29, 2000. Первый полноценный альбом Dianogah «As seen from Above» был записан Стивом Альбини, который также продюсировал второй Battle Champions.
What's your favorite Rolling Stones album? Какой ваш любимый альбом у Rolling Stones?
Who do you think paid for your first album? Кто ты думаешь заплатил за твой первый альбом?
I mean, he kept talking about how he sold that album, made a bunch of cash. Я имею в виду, он всё время повторял что продал какой-то альбом, сделал кучу денег.
Your album's been sliding on iTunes, and your single hasn't made it to number one. Ваш альбом плавает по Айтюнс, а ваш сингл не добрался до первого места.
You know, to talk about plans for my album. знаешь, поговорим о планах на мой альбом
Your wedding album, her dossier, everything. Ваш свадебный альбом, ее досье, всё
Listen, I want my album to be the best, and, Santana, you make me better. Слушай, я хочу, чтобы мой альбом был самым лучшим. А с тобой, Сантана, он будет лучше.
I have never met anyone else who has this album. Ты первая, у кого я увидел этот альбом.
It is a part of his On an Island project which includes an album, tour, DVD, and live album. Этот релиз является частью проекта On an Island, в который входят альбом, турне, DVD, и концертный альбом.
Her album At First Light (2001) is the best-selling Norwegian jazz album ever recorded and entered the official sales chart in Norway at No. 1 in its first week. Альбом At First Light (2001) стал самым продаваемым норвежским джазовым альбом за всё время и вошёл в официальный чарт продаж в Норвегии с Nº 1 за первую неделю.
I mean, that's not just an incredible debut album, that's a... that's a career-making album. Это не просто потрясающий дебютный альбом, это... альбом, который сделает вам карьеру.
He'll know why school's closed, and why Lady Gaga's last album failed. Он должен знать, почему закрыли школу и почему провалился новый альбом Леди Гаги.
Well, I can't wait to buy your album, even though I already have a copy. Что ж, я жду не дождусь, когда смогу купить твой новый альбом.
The single "What If 2" that was released in 2013 and was marked as the first single from the upcoming album "Firestarr 2" never got to this album. Сингл «What If 2», выпущенный в 2013 году как первый сингл с грядущего альбома Firestarr 2, так и не попал на этот альбом.
The album consists of ten unreleased songs that were recorded in 2009, prior to the making of the band's fourth studio album, Danger Days: The True Lives of the Fabulous Killjoys. Альбом состоит из десяти неизданных песен, которые были записаны в 2009 году, до выпуска четвёртого студийного альбома Danger Days: The True Lives of the Fabulous Killjoys.
Although the album was recorded and produced in England, Jasmine and Steve traveled to Japan in 1998 to promote the debut album Race of the Thousand Camels, which was released only in that country. Хотя альбом был записан и сделан в Англии, Джасмин и Стив отправились в Японию в 1998 году для выпуска своего дебютного альбома Race of a Thousand Camels, который выпускался только в этой стране.
You've never been listening to an album, and after four songs the album has gone, Ни один альбом поле четырех песен не требовал:
When Edsel Records re-released the New Boots and Panties!! (1977) album as part of a series of Ian Dury re-issues recording in Alvic Studios, London, the track was included on the bonus disc included with the album. Когда лейбл Edsel Records перевыпустил альбом New Boots and Panties!! в рамках массового переиздания материала Дьюри, записанного в лондонской Alvic Studios, песня вошла в бонус-диск.
With current sales of over 2.2 million, the album was the first album by an African-American woman to sell over 2 million in the UK. С тиражом более 2.2 млн копий, альбом стал первым для афро-американских женщин с тиражом более 2 млн в Соединённом Королевстве.
Would you agree that Rowby's second album is not in the same pop genre as his first album? Вы согласны с тем, что второй альбом Роуби не в том же жанре поп, как первый?