| That zach shot a lot of footage | Что Зак заснял перед тем, как... |
| Okay, zach, I got it. | Всё, Зак, я нашёл. |
| I hate lying to her, zach. | Я не люблю врать ей, Зак. |
| When did you last see him, zach? | Когда ты видел его в последний раз, Зак? |
| It's about your sermon, zach, | Речь идет о твоей проповеди, Зак. |
| Seriously, zach, just man up, okay? | Серьезно, Зак, просто успокойся, ладно? |
| Zach says you went to a divorce lawyer. | Зак сказал, что ты ходила к адвокату по разводам. |
| Zach, tell me you got that. | Зак, скажи мне, что ты снял это. |
| Now tell me why Zach does. | Теперь скажи мне, почему Зак все это сделал. |
| So is Zach, which means hands off. | Так же как и Зак, что означает "руки прочь". |
| Zach always said Chris was the craziest kid he knew. | Зак всегда говорил, что Крис самый безумный из всех его знакомых. |
| I just thought you should know that Zach Hamilton called. | Я просто подумала, что ты бы хотел знать, что Зак Гамильтон звонил. |
| I know Zach looks great on paper. | Я знаю, Зак выглядит круто на первый взгляд. |
| The film stars Allison Miller, Zach Gilford, and Sam Anderson. | В фильме снимались: Эллисон Миллер, Зак Гилфорд, Сэм Андерсон и другие. |
| Well, welcome to your tape, Zach. | Что ж, приветствую тебя на твоей кассете, Зак. |
| Bryce and Zach, every time they get together... | Брайс и Зак, каждый раз, когда они собираются вместе... |
| Zach told me he went skiing. | Зак сказал, что поехал кататься на лыжах. |
| As Zach rises from the ashes... | (Диктор) В то время, как Зак восстал из пепла... |
| Zach told me during our first session. | Зак рассказал мне, во время нашего первого сеанса. |
| Zach, smile at anything that moves. | А ты, Зак, улыбайся на все, что будет происходить в этом фильме. |
| No, I can do it, Zach. | Нет, я справлюсь, Зак. |
| Okay. Well, Zach and I, we served in Afghanistan together. | Хорошо, Зак и я вместе служили в Афганистане. |
| Zach thought that he may be next. | Зак подумал, что он может быть следующим. |
| He's desperate to reclaim his memories, and Zach's a new resource. | Он отчаянно пытается вернуть свои воспоминания, и Зак новый источник. |
| You know, Catherine, I saw what Zach was like without Gabriella... | Кэтрин, я видел, каким был Зак без Габриэллы... |