Zach, we've got a problem. |
Зак, у нас проблема. |
She's all alone out there, Zach. |
Она там одна, Зак. |
How old is she, Zach? |
Сколько ей, Зак? |
Zach, give me the camera. |
Зак, отдай камеру. |
You're not that special, Zach. |
Зак, ты не особенный. |
Zach was eliminated from the game. |
Зак выбыл из игры. |
Just a simple question, Zach. |
Простой вопрос, Зак. |
(sighs) Zach's her cousin. |
Зак - ее двоюродный брат. |
You're one sly waiter, Zach. |
Ты ловкий официант, Зак. |
[chuckles] They're gorgeous, Zach. |
Они прекрасны, Зак. |
Zach, you can't go in there! |
Зак, тебе туда нельзя. |
Just try and live with it, Zach. |
Просто забей, Зак. |
Wait, Zach, no, you don't understand. |
Зак, ты не понимаешь. |
And the last one is Zach Alpert. |
И последнее - Зак Алперт. |
That's what Zach would say. |
Так бы сказал Зак. |
It was Zach who was ruining your life. |
Это Зак разрушал твою жизнь. |
Zach told you this? - He did. |
Это тебе Зак сказал? |
Zach, there's a safe. |
Зак, тут сейф. |
Chef Zach is the man tonight. |
Шеф Зак сегодня крут. |
Zach, there's a picture of you. |
Зак, твоя фотография. |
Just like Zach'll be for you. |
Как Зак будет с тобой. |
Zach, my man, help me out. |
Зак, приятелей, помогай. |
What's Zach doing in there? |
Что здесь делает Зак? |
What's the deal here, Zach? |
В чём дело, Зак? |
It's me, Zach! |
Это я, Зак! |