Said that he and Zach got tired of waiting. | Сказал, что он и Зак устали ждать. |
Zach, Mrs. White is here again. | Зак, миссис Уайт снова здесь. |
I don't think Zach knows the first thing about being funny. | Не думаю, что Зак знает хоть что-то о смешном. |
And what do you look like, Zach? | И как ты выглядишь Зак? |
Zach learned from me. | Зак узнал это от меня. |
I've just gotten word that the trackers are following Zach, too. | Мне только что сказали что трекеры преследуют и Зака, тоже. |
Yes, but I want Zach more. | Да, но еще больше я хочу Зака. |
You don't work for Zach anymore? | Ты больше не работаешь на Зака? |
It'll be good for Zach and Grace and... and Peter. | Так будет лучше для Зака, и Грейс, и... и Питера. |
Shauna Norrel, Zach's friend. | Шауна Норрел, подруга Зака. |
My Special Representative also met with the leader of the Democratic Party, Mr. Zach de Beer, in Johannesburg on 23 December 1993. | Мой Специальный представитель 23 декабря 1993 года в Йоханнесбурге встретился также с лидером Демократической партии г-ном Заком де Биром. |
I wish you all the luck in the world, but I'm going with Zach. | Желаю тебе удачи, но я ухожу с Заком. |
If Quinn's stalking Zach, how can I? | Если Квинн будет следить за Заком, как же мне следить? |
Is Zach all right? | С Заком все хорошо? |
She's that ballroom dancing thing she made Zach take with her. | Она пошла на встречу любителей поэзии или на бальные танцы, куда она записалась вместе с Заком. |
Well, according to Zach, the end is nigh. | Если верить Заку, конец близок. |
I thought maybe they belonged to Zach. | Я подумал, что они принадлежат Заку. |
She text Zach, sent him tickets. | Она написала Заку, отправила билеты. |
So are we going to let Zach drive all this way? | Так мы собираемся разрешить Заку быть за рулем всю эту дорогу? |
I'm-I'm visiting Zach. | Я пришла к Заку. |
But how could he have known about Zach Hamilton? | Но как он узнал о Заке Хамильтоне? |
Anyway, I called you over here tonight because I'm concerned about Zach. | Как бы то ни было, я позвала тебя сюда, потому что беспокоилась о Заке. |
Laure, do you have any news on Zach? | Лор, у вас есть какие-либо новости о Заке? |
And that's when I realized, what about Zach and Sadie? | И тогда я подумал о Заке и Сэйди. |
We're talking about Zach Wilson. | Мы говорим о Заке Уилсоне. |
You must not tell; Zach climbed this mountain 12 years. | Вы, видно, не в курсе, но Зах ходил в горы с 12-ти лет. |
Zach, the scallops were cooked beautifully. | Зах, гребешки были приготовлены прекрасно. |
My name is chef Zach. | Я - шеф-повар Зах. |
I help you, Zach. | Я помогу тебе, Зах. |
I'll help you, Zach. | Я помогу тебе, Зах. |
What do you say, Zach? | Что скажешь, Зэк? |
Zach, take care of them. | Зэк, береги родителей. |
Ms. Zach (United States of America) said that, due to the diverse views of many countries, the sponsors wished to pursue consultations with concerned delegations, with a view to discussing the topic in the Committee in the future. | ЗЗ. Г-жа Зэк (Соединенные Штаты Америки) говорит, что вследствие расхождения многих стран во мнениях авторы проекта резолюции хотели бы продолжить консультации с заинтересованными делегациями, имея в виду в будущем обсудить этот вопрос в Комитете. |
I need you to go down to the hospital and keep an eye on Zach tonight. | Я хочу, чтобы ты поехал в больницу и присмотрел сегодня за Зэком. |
Zach will be fine, okay? | С Зэком всё будет хорошо, ясно? |
Is Zach okay? What's going on? | С Зэком что-то не так? |
No soccer with Zach this mor- | Привет. А как же традиционный футбол с Зэком? |