Zach works at the Brooklyn Navy Yard Fish Market. |
Зак работает на рыбном рынке в Бруклине. |
Back up, Zach, because this one's going over the fence. |
Назад, Зак, потому что этот перелетел через забор. |
Pastor, this is Zach and Grace. |
Пастор, Это Зак и Грейс. |
Dr. Karev, this is Zach Thompson. |
Доктор Карев, это Зак Томпсон. |
Zach wanted me to check on you. |
Зак хотел, чтобы я проведал вас. |
We think Zach Riley's involved. |
Думаем, к этому причастен Зак Райли. |
Zach's almost as tall as I am. |
Зак почти такого же роста как я. |
Zach wants to finish high school before moving. |
Зак хочет закончить школу до переезда. |
Zach, I can keep a secret. |
Зак, я умею хранить секреты. |
So get this: Zach Young's throwing a pool party Saturday night. |
Представьте себе, Зак Янг устраивает вечеринку у бассейна в субботу вечером. |
It's Kirby, Megan, and Zach from the seventh floor. |
Это Кирби, Меган и Зак с седьмого этажа. |
She doesn't know everything, Zach. |
Она не знает всего, Зак. |
Zach's about to fill me in on the lithosphere. |
Зак собирался рассказать мне о литосфере. |
Zach said his father bought him a ticket, but he never texted me when he landed. |
Зак сказал, отец купил ему билет, но он не написал мне, когда долетел. |
Zach never made it to the airport. |
Зак не показывал его в аэропорту. |
Says that if Zach wants extra credit, he should ask them about it. |
Говорит, если Зак хочет бонусов, то должен спросить у них. |
But right now, Zach is missing, and he's the priority. |
Но сейчас важнее, что Зак пропал. |
Zach just started managing the team this year. |
Зак только начал заниматься оборудованием в этом году. |
Listen, I know this is tough, Zach. |
Послушай, Зак, знаю, это тяжело. |
Megan and Will. Rose and Zach. |
Меган и Уилл, Роуз и Зак. |
Zach Jefferson, has taken preliminary steps to file a civil rights violation against your department. |
Зак Джефферсон, предпринял подготовительные шаги для подачи обвинения в нарушении гражданских прав против вашего управления. |
But you can call me Zach. |
Но ты можешь называть меня Зак. |
Zach, honestly, I'm fine. |
Зак, честно, все хорошо. |
I want to know where Zach Riley is, right now. |
Я хочу знать, где сейчас Зак Райли, и немедленно. |
All right, guess where Zach Riley is right now. |
Угадайте, где сейчас Зак Райли. |