I've already talked to Zach and Grace. |
Я уже сказала Заку и Грейс. |
Zach needs all hands on deck in the E.R. |
Заку нужно много рук в приёмной. |
Well, according to Zach, the end is nigh. |
Если верить Заку, конец близок. |
Zach doesn't need a piece of glass to remember his mother. |
Заку не нужен кусок стекла, чтобы помнить о матери. |
I just replaced my Zach habit with something less bad for me. |
Я просто заменила привычку к Заку на более хорошую. |
You need to come with us to see Zach. |
Ты должен пойти с нами к Заку. |
We're heading to Zach Alpert's apartment. |
Мы едем домой к Заку Алперту. |
She told Zach Foster to ask you about extra credit. |
Она сказала Заку спросить у тебя про бонусы. |
But tell Zach not to get on the expressway. |
Но скажи Заку не ехать по автостраде. |
I thought maybe they belonged to Zach. |
Я подумал, что они принадлежат Заку. |
If I'd paid more attention to Zach instead of being with Hannah... |
Если бы я уделил больше внимания Заку, а не Ханне... |
I told Zach that he could trust you, and you turned him in. |
Я сказала Заку, что тебе можно доверять, а ты его предала. |
I gave it to Zach to hide. |
Я отдал его Заку, чтобы он его спрятал. |
I bet that D.B. texted Zach to lure him outside. |
Думаю, ДиБи отправил Заку смс, чтобы выманить его на улицу. |
Just give Zach one more shot. |
Дайте Заку, еще один шанс. |
The only person I could trust was Zach, and you took him from me. |
Я могла доверять только Заку, а Вы отняли его у меня. |
It's nothing to do with me or Zach. |
Это не имеет отношения ко мне и Заку. |
If Zach doesn't like France, he can leave me. |
Если Заку не понравится Франция, он сможет уйти от меня. |
Tell Zach only one hour on the computer. |
Скажи Заку что у него 1 час на компьютер. |
She told Zach to talk to Travis and Jordan. |
Она сказала Заку поговорить с Трэвисом и Джорданом. |
She text Zach, sent him tickets. |
Она написала Заку, отправила билеты. |
Grace is bonding with a shy dance teacher and Peter told Zach that he slept with another woman. |
Грейс связалась с застенчивой учительницей танцев, а Питер сообщил Заку, что спал с другой женщиной. |
I need everything you got on the Norma Rivera case, anything that points to Zach Hamilton. |
Мне нужно все, что у тебя есть по делу Нормы Риверы, что угодно, чтобы привело к Заку Гамельтона. |
Tell Zach I'll be home as soon as I can? |
Передай Заку, что я приду сразу как освобожусь. |
Thought we might be able to prove D.B.'s the one who sent the text to Zach at the rave. |
Думала, мы сможем доказать, что ДиБи отправил то сообщение Заку на вечеринке. |