Zach is all I have left in the world. |
Зак - это все, что у меня есть в этом мире. |
You just told me Zach said I was safe. |
Ты только что говорил, Зак сказал, что я в безопасности. |
You know Zach and Becca are in his room? |
Ты знаешь, что Зак с Беккой в его комнате? |
Is it possible Zach did this? |
Возможно ли, что это сделал Зак? |
In the end, Zach was the last man standing. |
(Диктор) В конце концов, на кухне остался только Зак. |
Is your cousin Zach still in town? |
Твой кузен Зак, все еще в городе? |
And, Zach, you Googled yourself 20 times in three days. |
И, Зак, ты вбивал в поисковике свое имя 20 раз за три дня. |
Zach said they wanted people to wash cars |
Зак сказал, что им нужны люди на автомойку. |
Is it possible Zach did this? |
Возможно ли, что Зак убил ее? |
Zach, if this thing with Allen doesn't work out... |
Зак, если... если эта затея с Аланом у меня не выйдет... |
Though he didn't admit it, Mike knew exactly where Zach was. |
Хотя он и не признался в этом, но Майк знал, где именно находится Зак. |
About what happened to Dana? Zach, I can keep a secret. |
Зак, я умею хранить секреты. |
What are we doing here, Zach? |
Что мы здесь делаем, Зак? |
But the thing is, the only way that Zach could have killed Emily is if he was in two places at the same time. |
Но дело в том что Зак мог убить Эмили только если был одновременно в двух местах. |
So, where do you think Zach went? |
Как ты думаешь, куда отправился Зак? |
Zach, you stay with me, okay? |
Зак, оставайся со мной, хорошо? |
Or did Zach plant that evidence, too? |
Или Зак сфабриковал и эту улику? |
It's not me, it's Zach. |
Это не я, это Зак. |
So, you and Zach talk a lot. |
Так, ты и Зак о многом говорите |
I don't know if I want to hear - about your ex-wife's purging, Zach. |
Не уверена, что хочу знать, как твоя бывшая облегчалась, Зак. |
Zach, is something going on with your sister? |
Зак, что-то происходит с твоей сестрой? |
Do you think Zach Hamilton could have done this? |
Думаешь, это сделал Зак Гамильтон? |
Zach, why did you do this? |
Зак, зачем ты это сделал? |
You know, it's just that we never really talked about it, Zach. |
Знаешь, Зак, мы просто никогда этого не обсуждали. |
Zach is here. I repeat, Zach is here |
Зак здесь, повторяю Зак здесь. |