Whoa, whoa, whoa, hold on! |
Эй, стойте! Подождите, стойте! |
Whoa, whoa, hey, whoa, what are you doing? |
Воу, воу, эй, воу, ты что такое делаешь? |
Whoa, whoa, whoa, you guys are leaving? |
Эй, эй, вы чё уже уходите? |
Whoa, whoa, whoa, where do you think you're going, cowboy? |
Эй, эй, куда это ты собрался, ковбой? |
Whoa, whoa, whoa, what do you mean by that? |
Эй, эй, что вы под этим имеете в виду? |
(Barry) Whoa, whoa, whoa! |
(Барри) Эй, эй эй! |
Whoa, whoa, whoa, what do you think you're doing? |
Эй, эй, эй, что вы делаете? |
Whoa, whoa, whoa, but you guys are gonna go right now? |
Эй, эй, эй, вы, что, прямо сейчас поедете? |
Whoa, whoa, whoa... you? |
Я отвлеку её. Эй, эй, эй... Ты? |
Whoa, whoa, whoa. hold on. |
Эй, Эй, эй! постой! |
Uh, whoa, whoa, in-in here? |
Эй, эй, что, здесь? |
Okay, we're all just trying to make this up as we go along, but everybody thinks that you're playing with f... whoa, whoa. |
Хорошо, мы просто попытаемся сделать так, словно мы идём вместе, но все думают, что ты играешь с... Эй, Эй |
Oh, whoa, whoa - Dude, dude, dude! |
Ох, эй, эй - Чувак, чувак, чувак! |
Dude, hey, hey, whoa, whoa, you sure? |
Чувак, эй, эй ты уверен? |
Whoa, whoa, before you continue, Let me be perfectly clear, mrs. Westen. |
Эй, эй, прежде чем вы продолжите я буду предельно прям, Миссис Вестен |
Whoa, whoa, wait a minute, I have a better idea. |
эй, эй, подожди минутку, у меня есть идея получше |
Whoa, whoa. "Absconded"? |
Эй, эй. "Смотался"? |
Whoa, whoa, and if she doesn't turn up? |
Эй, эй, а если она не объявится? |
Whoa, whoa, where in the hell is |
Эй, эй, с какого вдруг... |
Whoa, whoa, what group are we? |
Эй, эй, а мы какая группа? |
Whoa, whoa, whoa, where are you going, Moneypenny? |
Эй, эй, ты куда, Манипенни? |
Hey. Hey, whoa, whoa. |
Эй, эй, что с тобой? |
Oh, whoa, whoa, how can it be a Mexican standoff? |
Эй, постой, постой, как это может быть мексиканским тупиком? |
Whoa, whoa, fella, if I can get a word in edgeways! |
Эй, приятель, дай слово вставить! |
Whoa. No, don't "whoa" me. |
Нет, не "эй" меня. |