Whoa, whoa, what do you mean, extra work? |
Эй, эй, что ты имеешь в виду, что за работа? |
Whoa, whoa, listen, Bones, everything is gonna be okay between you and Angela, all right? |
Эй, эй, слушай, Кости, все будет хорошо между тобой и Энжелой, ясно? |
"Whoa, whoa, slow down, slow down." |
"Эй, эй, потише, потише" |
Whoa, whoa, what are you doing, Gray? |
Эй, эй, ты что делаешь, Грэй? |
Whoa, whoa, hang on, y'all! |
Эй, эй, подождите, вы все! |
Whoa, whoa, what do you mean you don't have much time - because of the serum? |
Эй, эй, что значит у тебя не так много времени- из-за сыворотки? |
Whoa, whoa, stop, stop.Sir, stop, stop, stop. |
Эй, эй, стойте, стойте, стойте! |
[screeching] Hey, whoa, no, no. |
Эй, воу, нет, нет. |
Hey. - Hey, whoa. |
Ч Ёй, эй, стой! |
Hey, whoa, hey, stop it! |
Эй, тихо. Эй, стоп. |
Whoa, whoa, hey, hey, hey! |
Стой, стой, эй, эй! |
Whoa, whoa, what is it you want? |
Эй, эй, эй, что вам нужно? |
Whoa, whoa, what do you mean "stand"? |
Эй, эй, эй, какой ещё отпор? |
Hey, whoa. No. No. |
Эй, все, все, все! |
Whoa, whoa, man, what's that? |
Эй, чувак, это что? |
okay, one mess down, one to... hey, whoa, whoa.No, no, that's supposed to go there. |
ладно, один беспорядок убрали... эй, нет, нет, это должно быть там. |
Whoa, leave yourself some room to breathe, sweetheart. |
Эй, малышка, оставь немного места, чтобы ты могла дышать. |
Whoa. You just snotted the whole table. |
Эй, ты только что сопли по всему столу раскидала. |
Whoa, nobody's revealing our identity. |
Эй, никто из нас не будет раскрывать свои личности. |
Whoa, you guys aren't the usual plumbers. |
Эй, вы не похожи, на обычных сантехников. |
Whoa. Leave me out of it. |
Эй, меня это вообще не касается. |
Whoa, wait a minute, wait. |
Эй, подожи минутку, подожди. |
Whoa, Peaches, don't stress. |
Эй, Персик, не напрягайся. |
Whoa, it's an art gallery. |
Эй, это же художественная галерея. |
Whoa, dude, that's fast. |
Эй, чувак, это быстро. |