Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Whoa - Эй"

Перевод

Whoa

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Примеры

Примеры: Whoa — Эй

  • Whoa! - Are you insane?

    Эй, вы что, рехнулись?

  • Whoa, wait, wait, wait...

    Эй, подожди, подожди, подожди...

  • Whoa, Nance, where you going?

    Эй, Нэнси, ты куда?

  • Whoa, now I've got to buy a corpse wagon.

    эй, теперь я должен купить катафалк.

  • Whoa, what's your hurry, cowboy?

    Эй, куда несёшься, ковбой?

  • (unholsters gun) - Whoa, cadet, you stay here.

    Эй, кадет, ты остаешься здесь.

  • Whoa, dude, how did you get through?

    Эй, чувиха, как ты попала сюда?

  • And I'm like, Whoa, baby, look, you're an informant.

    А я такой: "Эй детка, это против полицейских правил".

  • Whoa, hey, what are you doing?

    Стоп, эй, что ты делаешь?

  • Whoa, hey, she's not the enemy; Campbell is.

    Эй, не она враг, а Кэмпбелл.

  • Whoa, what about the speech you just gave and finding your soul mate?

    Эй, а что на счет речи, которую ты только что задвинул о поиске своей родственной души?

  • Whoa, what do I look like, a narc?

    Эй, разве я похож на копа?

  • Whoa. What, are you guys high again?

    Эй, вы что, опять накурились?

  • Whoa, what the hell happened to you?

    Эй, что с тобой произошло?

  • Oh! Whoa. Look, I'm obviously not -

    Эй, слушай, ну я-то очевидно не...

  • Oh! Whoa, watch where you're going there, pally.

    Эй, смотри куда прешь, дружок!

  • Whoa, Sara, Sara, stop... stop this.

    Эй, Сара, Сара, прекрати... хватит.

  • Whoa, let me catch my breath here, hmm?

    Эй, дайте-ка мне дыхание перевести, ладно?

  • Whoa, caliente, who would work this hard for just a grope?

    Эй, крошка, кто же станет так стараться ради обжиманий?

  • Whoa, hey, those are illegal.

    Стойте, эй, это запрещено!

  • Hey! (all scream) Whoa.

    Эй! Ого, хотите, чтобы я получил еще один приступ?

  • Whoa whoa whoa whoa whoa, easy now.

    Эй! Эй! Спокойно!

  • Whoa, what the hell, man?

    Эй, мужик, ты чего?

  • Whoa, Grandma. Grandma. It's me, it's Carter.

    Эй, эй, эй, бабуль, бабуль, это я, Картер, твой внук.

  • Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, man.

    Эй, полегче, мужик.

Другие варианты перевода слова whoa

Все переводы слова whoa

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.