Hey, whoa, can I help you? |
Эй, вам помочь? |
Mater, Mater, whoa! |
Мэтр, Мэтр, эй! |
Hey, whoa, are you okay? |
Эй, ты в порядке? |
Hey, whoa, come here. |
Эй, иди сюда. |
Hey, whoa, kid. |
Эй, ну и дела, малыш. |
Hey, whoa. Hey, hey. |
Эй, ничего себе. |
Hey, whoa, brother. |
Эй, стой, брат. |
Wait, wait, whoa. |
Эй, эй, постой. |
Hey, whoa, Paula. |
Эй, стой, Пола. |
Hey, whoa, no. |
Эй, стоять, нет. |
Hey, Adam, maybe... whoa. |
Эй, Адам, может... |
You call that getting a handle on it? DWIGHT: Hey, whoa. |
Эй, эй, это не по сценарию. |
Whoa, whoa... who's causing a ruckus when a fine, upstanding citizen is getting all commemorated. |
Эй, эй! ...который поднимает шум, когда все празднуют выход на пенсию почтенного честного гражданина. |
Whoa, whoa, whoa! Oh, what are those things? |
[бактерии рычание] морти:ау, оу, эй! он, что это за твари? |
Hey, whoa, whoa, whoa, um, you really think they deserve your hard-earned money for that service? |
Эй, ты что, действительно думаешь, что за это обслуживание они заслужили твои деньги, заработанные тяжким трудом? |
Whoa, whoa, I don't like ollie any more than you do, But we are a 21st-century family, And I will not have that kind of talk here. |
Эй. эй, Олли мне тоже не нравится, но мы современная семья, и я не потерплю таких разговоров в нашем доме. |
Whoa! Whoa! Wait! |
Эй, эй, подождите, это могла быть... |
Whoa, whoa, Dana I thought you were the one who set this up? |
Эй, Дана, я думал, что это вы... все устроили? |
Whoa! Whoa! Hey, time out. |
Эй, Эй, погоди-ка |
Whoa! Whoa, rabbits! |
Эй, эй, кролики! |
Whoa! Whoa! Quagmire. |
Эй, эй, Куагмир. |
Whoa. Whoa. Aubrey, calm down. |
Эй, Обри, успокойся. |
Whoa, whoa, it's okay, it's okay. |
Эй, эй, все нормально! |
Whoa! Hold it. |
Эй, эй, стой, стой. |
Whoa! Whoa! Whoa! |
Эй, эй! вы что это делаете? |