Примеры в контексте "Whoa - Ого"

Перевод

Примеры

Примеры: Whoa — Ого

• Sue, I need a window for the... whoa.

  Сью, мне нужно время для... Ого.

• You - whoa, he just took that way too fast.

  Ты... ого, он убежал слишком быстро.

• Hey, Cut told me... whoa.

  Эй, Кат сказал мне... ого.

• Wait a minute, whoa, that's interesting.

  Погодите, ого, это интересно.

• Okay, so... whoa, this looks heavy.

  Итак, у нас... ого, да тут аж искрит.

• I was - I shouldn't have said "whoa."

  Я не должен был говорить "ого".

• I was like, "whoa, this is weird."

  Я подумала "Ого, это странно"

• So the smell said that, He's definitely dead, cos, whoa!

  Так что запах говорил: Он точно мертв, ведь - ого!

• You know how sometimes a movie or a show begins on a random, intriguing scene with no context given encouraging you to wonder whoa, how'd this crazy scenario come to be?

  Что? Знаешь, как иногда фильм или шоу начинается на случайной, интригующей сцене без какого-либо контекста, из-за которого ты думаешь: "Ого, как этот сценарий дошел до такого?"

• Whoa, dude, I got two responses already.

  Ого, получила уже два ответа.

• Whoa, you might have to call the fire department.

  Ого, пора вызывать пожарную службу.

• Whoa, Morgan, this looks pretty good.

  Ого, Морган, классно смотрится.

• Whoa, no wonder rats went to town on this hand.

  Ого! Неудивительно, что они так налегли на эту руку.

• Whoa, there's a scoop.

  Парни? Ого, это сенсация.

• Whoa, wait a minute, man.

  Ого, погоди-ка минуту, чувак.

• Whoa, this thing is really moving at warp speed.

  Ого, это и правда все несется на всех парах.

• Whoa, you should write that down, man.

  Ого, ты бы это записал, чувак.

• Whoa. You sound like your dad.

  Ого, ты говоришь, как твой отец.

• Whoa, something's happening to me, Jess.

  Ого, со мной что-то случилось, Джесс.

• Whoa, I have 9,327 followers on Twitter.

  Ого, у меня 9.327 читателей в Твиттере.

• Whoa, you're not kidding.

  Ого, да ты не шутишь.

• Whoa, people tip big here.

  Ого, тут оставляют большие чаевые.

• Whoa, there's a smear.

  Ого, а вот это уже клевета.

• Whoa. No hazardous waste accepted...

  Ого, опасные отходы не принимаются.

• Whoa! I see that I am not the only one who does their homework.

  Ого, смотрю я не единственный, кто умеет готовиться к встречам.

Другие варианты перевода слова whoa

• Эй
• Стоп
• Стой
• Вау
• Воу
• Ух ты
• О
• Погоди
• Тихо
• Оу
• Ой
• Тише