Примеры в контексте "Whoa - Эй"

Перевод

Примеры

Примеры: Whoa — Эй

• Whoa, those karate lessons are really paying off.

  Эй, эти уроки карате действительно окупаются.

• Whoa, you are not taking that dog with you, Vince.

  Эй, ты не возьмешь эту собаку с собой, Винс.

• Whoa, you always stay behind me.

  Эй, ты всегда остаешься позади меня.

• Whoa, fellas, that is not acceptable.

  Эй, ребята, это недопустимо.

• Whoa. Cut him some slack.

  Эй, только не слишком дави на него.

• Whoa, at least let me bring him in and sweat him.

  Эй, дайте мне, по крайней мере, забрать его и дать ему попотеть.

• Whoa, have I no rights?

  Эй, резве я не имею права?

• Whoa, is he all right?

  Эй, с ним все в порядке?

• Whoa, hey, somebody says there's a guy with a gun, you go in.

  Эй, эй, тебе говорят, что там парень с оружием, ты заходшь.

• Whoa, Chuckle Brothers, lighten up, would ya?

  Эй, Веселые Ребята, веселей!

• Whoa, what is it, man?

  Эй, что такое, чувак?

• Whoa, don't bet outside your comfort zone.

  Эй, не очень удобная ставка.

• Whoa, Gordon, what do you want?

  Эй, Гордон, чего тебе надо?

• Guys! Whoa, why is no one working?

  Эй, почему никто не работает?

• Whoa, Winston, I would not... that's a...

  Эй, Уинстон, я бы не... это же...

• Whoa. Uh... I believe we found our master tape... and that motive.

  Эй... полагаю, мы нашли оригинал записи... и мотив.

• Whoa, could you hold that, please?

  Эй, придержите дверь, пожалуйста!

• Whoa, she got you the red stroller?

  Эй, она подарила вам красную коляску?

• Whoa... you're gonna give him a heads-up?

  Эй... ты что, хочешь его предупредить?

• Whoa, where'd you get all that?

  Эй, где ты взял столько?

• Whoa, you're just gonna leave me here?

  Эй, ты же не оставишь меня здесь?

• Whoa, what are you doing, girl?

  Эй, что ты делаешь, девочка?

• Whoa, okay, okay, okay.

  Эй, ладно, ладно, ладно.

• Whoa, hold it, hold it.

  Эй, держи себя, держи себя.

• Whoa, holy, what are you doing?

  Эй, какого - что вы делаете?

Другие варианты перевода слова whoa

• Стоп
• Стой
• Ого
• Вау
• Воу
• Ух ты
• О
• Погоди
• Тихо
• Оу
• Ой
• Тише