Примеры в контексте "Well - Ну хорошо"
Перевод
Примеры
Примеры: Well — Ну хорошо
-
Okay, well, I should get out of here before they find me.
Ну хорошо, я должна выбраться отсюда до того как они найдут меня
-
OK, well, have a nice night, doing whatever it is you're not doing.
Ну хорошо, хорошего вечера, чем бы ты там не занимался.
-
Okay, well, what did you want to tell us that you couldn't say on the phone?
Ну хорошо, что ты хотел нам такого рассказать, что не мог сказать по телефону?
-
Going back to that well again? Okay.
Опять мы к этому возвращаемся, ну хорошо.
-
Okay, right. Well, one, you're going awol.
Ну хорошо, ты уходишь в самоволку.
-
Well, me and Ben and Jerry.
Ну хорошо, я, Бен и Джерри.
-
Well, there is Mexico in between.
Ну хорошо, на пути в США ещё Мексика.
-
Well, if anyone can do it, it's you.
Ну хорошо, если кто и сможет сделать это, то только ты.
-
Well, just as long as you're all right.
Ну хорошо, значит все в порядке.
-
Well, then, let it be Joffre!
Ну хорошо, пусть это будет Джоффре!
-
Well, all right, long as she stays from up underfoot.
Ну хорошо, главное чтобы не прыгала на диваны.
-
Well, lie down, rest, keep warm, and you'll feel better.
Ну хорошо, лежи, отдохни, согрейся, и тебе станет лучше.
-
Well, I love you, too.
Ну хорошо, я тоже тебя люблю
-
Well, Danny, we are discussing the annual Christmas party, and I thought it would help to set the mood.
Ну хорошо. Дэнни, нам нужно обсудить ежегодную рождественскую вечеринку, и я подумала, что музыка поможет настроиться на это.
-
Well, I wish you luck.
Ну хорошо, я желаю вам удачи!
-
Well, maybe at first it was, but... It's been a really long week.
Ну хорошо, может, вначале это было из-за тебя, но... эта неделя была очень длинной.
-
Well, I was planning on after we got your money, but...
Ну хорошо, я планировала сделать это после того, как получу деньги, но...
-
Well, there's no anatomical difference Between, say, a cro-Magnon and us.
Ну хорошо, анатомически нет никакой разницы между, скажем, Кро-Маньонином и нами.
-
Well, how would we start?
Ну хорошо, как мы начнем?
-
Well, how would we start?
Ну хорошо, как мы начнём?
-
Well, get it to me.
Так. Ну хорошо, дай мне.
-
Well, as I've said many times before, gentlemen, he who is last shall be first, and so it turns out.
Ну хорошо, как я уже много раз говорил до этого, господа, "Так будут последние первыми", - так и вышло.
-
Well, let's stay here with him, lose the winning, no use in 20000.
Ну хорошо, давайте останемся с ним, и плюнем на выигрыш, подумаешь 20000.
-
Okay. Well, I guess we're having a slumber party.
Ну хорошо, давайте тогда это и вправду будет вечиринка с ночевкой.
-
Well, on my wedding day, I had a conversation again with my grandmother, and she said, All right, maybe I was wrong.
В день моей свадьбы я снова разговаривала со своей бабушкой, и она сказала: «Ну хорошо, может быть я была неправа.
Другие варианты перевода слова well
Все переводы слова wellСлово well в словаре
Well — Хорошо
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом well
- alive and wellбыть в хорошем здравии, иметь хорошее здоровье
- as wellтакже, тоже
- as well asв дополнение к чему-либо; также, тоже
- augur well for (someone or something)предсказывать что-либо хорошее для кого-либо или чего-либо
- be just as wellхорошо, как раз, удачно, кстати
- full wellочень хорошо, полностью
- mean wellиметь добрые намерения
- might as well / may as wellвыражение, употребляющееся по отношению к чему-либо, что в текущей ситуации лучше сделать, чем не делать (часто переводится с такими выражениями, как "заодно", "раз уж", и т.п.)
- sleep tight / sleep well(употребляется как пожелание на ночь) спокойной ночи, хороших снов
- very wellхорошо, ладно
Пословицы со словом well
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово