| It's sick, a croc wearing croc. | Это дебильно: крокодил носит крокодила. |
| He's wearing a wig and selling cheap suits in Chatsworth. | Он носит парик и продаёт дешёвые костюмы в Чатсворте. |
| Is Ted still wearing his hanging chad costume? | Тед до сих пор носит свой странный картонный костюм? |
| He's wearing one of those baby thingies. | Эй, он носит одну из этих детских штучек. И? |
| It's wearing a frilly night cap. | Он носит ночной колпак с рюшечками. |
| Anybody wearing one of those... is with me. | Любой, кто носит такой же... со мной. |
| You're the one wearing two different shoes. | Ты - та, кто носит разные туфли. |
| I feel like I'm playing with somebody wearing ankle weights and flippers. | Мне кажется, что я играю с кем-то, кто носит утяжелители для ног и ласты. |
| And yet, she's wearing a $3,000 coat. | И при этом носит жакет ценой в $3,000. |
| The man is wearing boots as big as all of Texas. | Он носит ботинки размером с Техас. |
| Fortunately, she was wearing her id bracelet. | К счастью она носит идентификационный браслет. |
| And she is wearing high heels. | И она носит туфли на высоких каблуках. |
| He is a Latino male, approximately 5'8 , wearing a faded blue hoodie. | Это латиноамериканец, примерно 170 см ростом, носит темно-синюю куртку с капюшоном. |
| But a true kleptomaniac doesn't steal for financial gain or personal use, and she's wearing what she's stealing. | Но настоящие клептоманы не крадут для финансовой наживы или личной выгоды, а она носит украденное. |
| Not very smart wearing David's watch around. | Не слишком умно носит здесь часы Дэвида. |
| The necklace the girl was wearing. | Ожерелье, которое носит та девушка. |
| One of my Agents is wearing a set of glasses mimicking your implant. | Один из моих агентов сейчас носит очки, имитирующие твой имплантант. |
| Danny, he's wearing a full suit of armour and carrying a sword. | Дэнни, он носит полное обмундирование и у него меч. |
| He agrees but at the last possible moment he notices the crucifix she is wearing. | Он соглашается, но в последний момент замечает распятие, которое она носит. |
| In the final scene, Merida is seen wearing a dark blue gown with light green patterns. | В финальной сцене Мерида носит тёмно-синее платье со светло-зелёными узорами. |
| At the second season, she is now shown wearing a green hat. | Во втором сезоне она теперь носит зелёную шляпу. |
| The video shows images from the 1996 concert in which Farmer is wearing a golden dress. | Видео показывает концертый тур 1996 года, в котором певица носит золотое платье. |
| Bart is now wearing a Springfield Atoms cap and Lisa is hallucinating about Boston. | Барт теперь носит шапку «Спрингфилдских Атомов», а Лиза галлюцинирует о Бостоне. |
| You find the girl wearing that necklace, she's your arsonist. | Девушка, которая носит то ожерелье - ваш поджигатель. |
| Carmela is seen wearing a Columbia University T-shirt when talking to Tony and her son in the kitchen. | Кармела носит рубашку Колумбийского университета, когда с Тони и её сыном на кухне. |