Примеры в контексте "Wearing - Носишь"

Перевод

Примеры

Примеры: Wearing — Носишь

• I never imagined you wearing a leather jacket.

  Я не и представляла, что ты носишь кожаную куртку.

• You're already wearing more pain cream than clothes.

  Ты и так уже носишь больше мази от боли, чем одежды.

• You are wearing synthetic garments... manufactured by technology as yet unknown on this planet.

  Ты носишь синтетическую одежду сделанную по технологиям, пока не известным на этой планете.

• You're not wearing a tie, it suits you.

  Ты не носишь галстук, тебе идет.

• Still not used to you wearing those.

  Никак не привыкну, что ты носишь их.

• Now you were wearing work clothes.

  А теперь ты носишь рабочую униформу.

• I don't know why you keep wearing that top.

  Я не знаю, почему ты до сих пор носишь это платье.

• I see you're still wearing the crest of the House of Mogh.

  Смотрю, ты все еще носишь герб Дома Мога.

• I'm glad you still wearing that diaper.

  Я рад тому, что ты еще носишь подгузник.

• It's an expression of personality, like you wearing your socks.

  Это способ выражения, типа тех носков, что ты носишь.

• I'm no happier about you wearing my stuff than you are.

  Знаешь, мне не больше твоего нравится то, что ты носишь мои вещи.

• The truth is you're already wearing a mask.

  Правда в том, что ты уже носишь маску.

• Don't smoke while wearing it, or you'll OD on nicotine.

  Не кури, когда носишь ее, а то будет передозировка никотина.

• You are wearing my shoes and jacket.

  Ты носишь мои ботинки и куртку.

• I just sense this edge in your voice, and you're still not wearing your friendship necklace.

  Я просто чувствую эту нотку в твоем голосе, и ты все еще не носишь нашу подвеску дружбы.

• I don't see you wearing lifts or hair plugs.

  Ты же не носишь каблуки и не пересаживаешь себе волосы.

• You're still wearing her necklace.

  Ты всё ещё носишь её медальон.

• You just have really long legs and insist on wearing heels.

  Просто у тебя очень длинные ноги и ты постоянно носишь каблуки.

• You've been wearing that westcoat for 4 centuries.

  Ты носишь этот кафтан четыре столетия.

• You vote for the Raiders by wearing the Raiders hat.

  Голосуешь за Райдерс, когда носишь их шапку.

• You're obviously still wearing that ring...

  Я видела, ты все ещё носишь кольцо...

• You're even wearing the same shoes.

  Ты даже носишь ту же обувь.

• You're still wearing the rope one that I made you.

  Ты до сих пор носишь тот, который я сплел для тебя.

• I'm not surprised wearing a hat like that...

  Меня это не удивляет, раз ты носишь такую кепку.

• 'cept you're not wearing the ring.

  Вот только кольцо ты не носишь.

Другие варианты перевода слова wearing

• Носить
• Носит
• Надел
• Ношение
• Ношу
• Носил
• Одет
• Носила
• Носят
• На нем
• Надето
• Одета