| I've never seen him wearing jeans. | Я никогда не видел, чтобы он носил джинсы. |
| The only difference would be, you'd be wearing more polyester. | Единственная разница... ты бы носил больше синтетики. |
| You were seen wearing a dress under your uniform. | Как ты носил платье под формой. |
| I've been wearing that camera for almost three weeks. | Я носил эту камеру почти три недели. |
| But it would be great to know why he's wearing either of the things. | Но было бы здорово узнать, почему он носил обе формы. |
| But whichever coat he was wearing, | Но какую бы одежду он ни носил, |
| Years ago, while the deceased was still wearing it. | Много лет назад, пока умерший все еще носил ее. |
| Well, he was wearing this. | Ну, он носил вот это. |
| Our client was wearing braces at the time of the attack. | Наш клиент носил брекеты на момент нападения. |
| You got worried about the new bloke especially if he was wearing a red jumper. | Вы волновались про поводу нового парня, особенно если он носил красный джемпер. |
| My grandfather told me about it when I was wearing short trousers. | Мой дедушка рассказывал мне об этом когда я еще носил короткие штанишки. |
| It's likely this person was wearing manacles. | Похоже, что этот человек носил кандалы. |
| We know our shooter was wearing size ten Prada shoes, very pricey. | Мы знаем, что наш стрелок носил ботинки от Прада 44 размера, очень дорогие. |
| I'd be frightened if you were wearing any buttons. | Я бы испугался, если бы ты носил какие-нибудь кнопки. |
| (echoing): Whoever was wearing it likely killed your father. | Тот, кто носил его, скорее всего, и убил твоего отца. |
| This is one of three items Robin Hoodie stole while wearing that wig. | Это один из трёх предметов, которые украл Робин Гуд, пока носил тот парик. |
| That's the one I was wearing the first time I met you. | Эту я носил, когда впервые увидел тебя. |
| The man was wearing shoes like yours. | Мужчина носил туфли, как у вас. |
| You'd be rich and miserable and he'd be wearing flannel. | Поверь мне, ты был бы богатым и несчастным, а он бы носил фланелевые рубашки. |
| According to witnesses, one of them was not wearing a balaclava and was recognized as the Chief of Police of Kidapawan. | По словам свидетелей, один из них не носил подшлемника и был опознан как начальник полиции города Кидапаван. |
| The first 13 episodes show Winkler wearing two different kinds of windbreaker jackets, one of which was green. | Первые 13 эпизодов шоу Уинклер носил два разных вида ветровок, одна из которых была зелёной. |
| He also became known for always wearing a bow tie. | Он также прославился тем, что всегда носил белые бутсы. |
| The Pope was reported to have been wearing red slippers upon his arrival in Scotland on 16 September 2010. | Папа римский, как сообщали, носил красные туфли по своем прибытии в Шотландию 16 сентября 2010 года. |
| Your kid was wearing a beret the other day. | Да. Как-то, твой ребенок носил берет. |
| I spent two years of residency wearing shirts that were a size too small. | Два года интернатуры я носил рубашки на размер меньше. |