Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Wearing - Носят"

Перевод

Wearing

Английский → русский, вариантов перевода: 16

Примеры

Примеры: Wearing — Носят

  • And they're wearing wings and playing harps.

    Только не говори мне, что они носят крылья и играют на арфе.

  • Various sources reported on young children association with FSA carrying guns and wearing camouflage uniforms.

    Из целого ряда источников поступила информация о том, что связанные с ССА дети младшего возраста имеют оружие и носят камуфляжную форму.

  • The men are wearing short sleeve shirts.

    Мужчины носят рубашки с короткими рукавами.

  • Number two: Don't stare at guests who are wearing toupees.

    Номер два: не пялься на гостей, которые носят парики.

  • But that's why the po-po be wearing them bulletproof vests, girl.

    Вот почему полицейские носят бронежилеты, детка.

  • Matter of fact, a lot of people are wearing white socks.

    По правде говоря, многие носят белые носки.

  • Because they're wearing totally different clothes from earlier.

    Они носят совершенно другую одежду, нежели ранее.

  • I'm glad that men are wearing hats again.

    Я рад, что мужчины опять носят шляпы.

  • Some of them aren't wearing Hazmat suits.

    Некоторые из них не носят защитные костюмы.

  • Well, other people will be wearing shorts.

    Ну, остальные ведь носят шорты.

  • The squares are wearing them now.

    А теперь копы сами носят серьги.

  • They're wearing grass skirts and coconut shells.

    Они носят юбки из травы и кокосовой скорлупы.

  • They're wearing sarongs and hibiscus blossoms in their hair.

    Они носят саронги и цветы гибискуса в волосах.

  • Look, they are wearing the symbol of love.

    Смотри, они носят символ любви.

  • People have been wearing them for thousands of years.

    Люди носят их уже тысячи лет.

  • They're wearing tights this season, dear.

    В этом сезоне носят трико, дорогая.

  • Most of the climbers are wearing them now.

    В наше время их носят большинство альпинистов.

  • People like us are always wearing masks.

    Люди как мы всегда носят маски.

  • They're... they're all wearing weird little hats.

    Они все носят странные маленькие шапки.

  • Did you see those people wearing them?

    Вы видели тех людей, которые их носят?

  • And that's our school hat he's wearing.

    У нас все носят такие бейсболки.

  • I hope your agents are all under four feet tall and wearing little scarves.

    Надеюсь, ваши агенты ростом метр с кепкой и носят шарфики.

  • No, your idea of edgy is wearing a wife-beater to brunch... with a blazer.

    Нет, в твоем понимании смелые те, что носят майку-алкоголичку на бранч... с блейзером.

  • The gladiators are wearing togas, which, in ancient Rome, were considered a symbol of peace.

    Гладиаторы носят тоги, которые в Древнем Риме считались символом мира.

  • The role of militias or irregular armed elements, sometimes wearing military or police uniforms, is particularly disturbing in this regard.

    Особенно тревожной в этом плане представляется роль ополчений или нерегулярных вооруженных формирований, члены которых носят порой военную форму или форму сотрудников полиции.

Другие варианты перевода слова wearing

Все переводы слова wearing

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.