| I've been wanting to ask you. | Я хотел Вас об этом спросить. |
| I remember wanting to kill the guy who was seeing Amy. | Помню, я хотел убить парня, который гулял с Эми. |
| Well, excuse me for wanting to be with my girlfriend on our anniversary. | Извини меня за то, что хотел быть со своей девушкой в годовщину. |
| I don't blame you for wanting a friend. | Я не осуждаю тебя за то, что ты хотел завести друга |
| That's where I grew up, working in the orange groves with my family... Long days, scorching heat, always wanting out, wanting more... | Я вырос в том месте, работал в апельсиновой роще вместе с моей семьей на протяжении долгих дней, в палящую жару, но всегда жаждал большего, хотел выбраться оттуда... |
| And you were wanting to go to university. | И ты ещё хотел пойти в университет. |
| Kept wanting to do more and I ended up doing less. | Хотел сделать больше, а делал меньше. |
| The thing I've been wanting to tell you all day long is... | То, что я весь день хотел тебе сказать... |
| I remember not wanting to take a single millimeter off. | Помню, как не хотел убирать ни единого миллиметра. |
| All I remember is wanting to go so bad. | Помню только, что так сильно хотел... уйти. |
| You squealed like a little girl, wanting to jump off that roof. | Ты визжал, как девчонка, и хотел спрыгнуть. |
| We know that he texted you wanting to come over. | Мы знаем, что он писал вам, хотел зайти. |
| He had heard about the other incidents, was wanting attention. | Он услышал про другие инциденты и просто хотел внимания. |
| You'd be wanting to have it at your club. | Ты бы хотел, чтобы она проходила в твоем клубе. |
| He'd been wanting to do it, so... | Он давно хотел это сделать, поэтому... |
| I've been wanting to do that for years. | Я много лет хотел это сделать. |
| Fair would've been you wanting to marry me then. | Справедливо было бы, если бы ты хотел жениться на мне тогда. |
| Or Chandler wanting to marry me now. | Или бы Чендлер хотел жениться на мне сейчас. |
| I've had so many questions for so long That I've been wanting to ask. | У меня столько вопросов, которые я так долго хотел задать. |
| I don't ever remember you wanting to get into real estate. | Не помню, чтобы ты хотел заниматься недвижимостью. |
| It's funny to think of someone actually wanting all this to happen. | Нелепо думать, что кто-то этого действительно хотел. |
| I've been wanting to hear their stories since I got here. | Я давно хотел услышать их рассказы. |
| I don't remember wanting to tell you. | Не припоминаю, что я хотел рассказать. |
| I do not remember wanting a picture window. | Я не помню, чтобы когда-то хотел венецианское окно. |
| It started with me wanting to help one or two people. | Я просто хотел помочь людям, одному или двум. |