What's his name? - Donnie Wallace. |
Как его имя? - Донни Уоллес. |
Wallace sent over his revisions for me to check out - not that he changed much. |
Уоллес прислал мне последнюю редакцию, чтобы проверить - не то чтобы он сильно изменился. |
This is Wallace, his roommate. |
Это Уоллес, его сосед по комнате. |
One Charles Wallace, 51, cuts and bruises. |
Первый Чарльз Уоллес, 51 год, порезы и синяки. |
I pulled your file, Wallace. |
Я навёл справки о вас, Уоллес. |
Okay, next up, 2119 North Wallace Street. |
Итак, следующий лот дом 2119 на Норт Уоллес Стрит. |
I put Marie Wallace in prison. |
Я посадил Мари Уоллес в тюрьму. |
You saved the day, Mr. Wallace. |
Мистер Уоллес, вы наш спаситель. |
I so appreciate you coming all this way to let me know, Wallace. |
Я ценю, что вы проделали такой путь, Уоллес, чтобы сообщить мне эту весть. |
I was driving by a corner store on Wallace, and she was standing there. |
Я проезжал мимо углового магазина на улице Уоллес, и она там стояла. |
He's very much alive, and his name is Wallace Mahoney. |
Он очень даже жив, и зовут его - Уоллес Махони. |
And Wallace kind of gave you this job. |
И Уоллес вроде как дал тебе эту работу. |
He's why Wallace thought this case was a slam dunk. |
Он причина тому, что Уоллес думал, что это дело было выгодной сделкой. |
Wallace sent you... to spy on me. |
Уоллес послал тебя... шпионить за мной. |
I wouldn't have picked the Prospect 3 case because Wallace prosecuted it. |
Я бы не взялся за дело "Проспект З", потому что Уоллес был обвинителем. |
Wallace is one of the best trial lawyers I know because he remains completely objective. |
Уоллес один из лучших юристов, которых я знаю потому что он абсолютно объективен. |
Wallace Mahoney was an old client of mine, someone who was out of my life. |
Уоллес Махони был моим клиентом, он исчез из моей жизни. |
Wallace... you better get home right now. |
Донна? - Уоллес... Приезжай домой сейчас же. |
Wallace correctly showed that the air on Mars was much too cold and thin to permit the existence of liquid water. |
Уоллес верно указал, что воздух Марса слишком холодный и разреженный для существования жидкой воды. |
I think Wallace Avery is in serious denial about his... |
Что-то Уоллес Эйвори слишком серьёзно опровергает, что его... |
No, I think you got lucky on this one, Mr. Wallace. |
Нет, думаю на этот раз вам повезло, мистер Уоллес. |
'Cause, according to her, Wallace Mahoney is my father. |
Потому что, согласно ей, Уоллес Махони - мой отец. |
And Wallace here, my butler. |
И ещё Уоллес, мой дворецкий. |
I know you didn't do it, Wallace. |
Я знаю, что это не вы, Уоллес. |
The prankster, Peter Wallace, is another story. |
Хулиган, Питер Уоллес, совсем другая история. |