| The esteem Prince Alcott of Valencia. | Достойный принц Элкот из Валенсии. |
| His Royal Highness the Prince of Valencia! | Его Высочество Принц Валенсии! |
| Is that a custom in Valencia? | Это традиция в Валенсии? |
| Update from Sam in Valencia. | Новости от Сэма из Валенсии. |
| From my vineyards in Valencia. | С моих виноградников в Валенсии. |
| The Jewel of Valencia is not collateral. | Украшения Валенсии совсем не залог. |
| Secondary telecommunications facility at Valencia | Дублирующий функциональный узел связи в Валенсии |
| He lives in Valencia. | Он живет в Валенсии. |
| Valencia's password was so easy. | У Валенсии такой простой пароль. |
| Y-Y-You hacked into Valencia's phone? | Ты взломала телефон Валенсии? |
| I have to tell Valencia. | Я должен рассказать Валенсии. |
| He lost the jewel of Valencia! | Он потерял камень Валенсии! |
| I'm your paella chef from Valencia. | А я повар из Валенсии. |
| Reference Verification Unit, Valencia | Группа контрольной проверки в Валенсии |
| Site B: Valencia, Spain | Объект В в Валенсии (Испания) |
| It is a symbol of Valencia. | Знаю. Это символ Валенсии. |
| Location filming took place at the City of Arts and Sciences in Valencia, Spain. | Часть съёмок внешних сцен второй серии проходила в Городе искусств и наук в Валенсии, Испания. |
| If you are looking for a hotel with a swimming pool in Valencia for your holidays or romantic get-aways in Valencia, visit Expo Hotel Valencia, a 3-star hotel with unbeatable prices. | Если Вы ищете отель с бассейном в Валенсии для проведения отпуска или романтической поездки, то Вам не найти лучшего места, чем «Экспо Отель Валенсия»: это З-звездочный отель отличного качества по уникальной цене. |
| However, the origins of present-day Valencia date back to the Kingdom of Valencia, which came into existence in the 13th century. | Истоки сегодняшней Валенсии относятся к бывшему Королевству Валенсия, которое появилось в XIII-м веке. |
| Expo Hotel Valencia has a swimming pool and is graded a 3-star hotel. Here you will experience the wonderful service of our staff and the best quality-price ratio in Valencia's Nuevo Centro complex. | «Экспо Отель Валенсия» - это З-звездочная гостиница с бассейном, где Вы непременно останетесь довольны теплым отношением персонала и наилучшим соотношением цены и качества в Новом Центре Валенсии. |
| Feria de Valencia and Palacio de Congresos: Accessed in less than 10 minutes using public transport. | Торгово-выставочный комплекс Валенсии и Дворец конгрессов: на общественном транспорте менее чем за 10 минут. |
| From 1892-1895 he was a mining engineer in Valencia, Marseille, and Angers. | С 1892 по 1895 год он работал горным инженером в Валенсии, Марселе, а также в Анже. |
| Record Cup defeat: 0-6 against Valencia (during the 1998-99 Copa del Rey). | Самое крупное поражение в кубке: 6:0, против «Валенсии» (Кубок Испании 1998/1999). |
| As a result, the Port of Valencia had evolved into an eco-port over a 15-year period. | В результате за 15 лет порт Валенсии стал экопортом. |
| A further course, a selection of students, identified by primary school teachers have participated in the Math Olympiad known Guadalaviar Valencia organized annually. | Еще, конечно, отбор студентов, которые были определены учителей начальных школ приняли участие в олимпиаде Матем известно Гвадалавиар Валенсии ежегодно. |