Английский - русский
Перевод слова Trade
Вариант перевода Обменять

Примеры в контексте "Trade - Обменять"

Примеры: Trade - Обменять
I can't trade someone else's life for hers. Я не могу обменять чью-то жизнь на ее.
Now he wants to trade. Ruth's life for Albany. Теперь он хочет обменять жизнь Рут на Олбани.
She's meeting Simmons on Randall's Island to trade them for the girl. Она встречается с Симонсами на Острове Рэнделла чтобы обменять их на девочку.
I can offer to trade myself in exchange for the hostages. Я могу предложить обменять меня на заложников.
Maybe I can trade them for the top bunk. Попробую обменять их на верхнюю койку.
It's the only thing that's valuable enough to trade for your release. Это единственное, что мы можем обменять на твою свободу.
This isn't something that you can take into a bank and trade for cash. Это не то, что можно принести в банк и обменять на деньги.
Sounds like he wants to trade two low-ranking prisoners for two more valuable ones. Похоже, он хочет обменять двух неважных пленников на двух гораздо более ценных.
Vincent went after her and we tried using Tyler as a trade. Винсент пошел за ней и мы попытались обменять ее на Тайлер.
Guy wanted to trade it in for something he could take off-road with instead. Парень, что выставил ее, хотел обменять ее на внедорожник.
I was reading Esquire and Joe in the next bed wanted to trade. Я читал книгу а Джо на соседней койке и ее захотели обменять.
It's kind of a big, professional meeting - you might want to trade out that lollipop for a shirt. Это своего рода, профессиональная встреча - поэтому ты возможно захочешь обменять этот леденец на рубашку.
That's why I couldn't trade the bishop. Из за неё я не мог обменять слона.
The text said I could trade vaccine samples for my family. Сообщение гласило, что я могу обменять образцы вакцины на мою семью.
I'll trade these Russians... for my son... in two days. В течение двух дней... я попытаюсь обменять этих русских... на моего сына.
Those that were worth his while with stocks of commodities he thought could sell or trade. С теми, кто стоил его времени, у которых были запасы, которые, как он думал, он мог продать или обменять.
He wants to trade him for Frankie. Он хочет обменять его на Фрэнки.
At least we were able to trade our flip-flops for some water. По крайней мере, мы смогли обменять наши сланцы на воду.
I suppose, but now I have something to trade for. Полагаю, да, но теперь у меня есть, на что его обменять.
Which is why I'm certain they will be willing to trade him for you. Поэтому я уверен, что они захотят обменять его на вас.
So you decided to trade him for me. И ты решила обменять его на меня.
You can't trade me for a cow. Ты не можешь обменять меня на корову.
If we can find them, we'll have someone to trade for Joan. Если мы найдем их, у нас будет на кого обменять на Джоан.
So I've heard that you have information that you'd like to trade for a deal. Я слышала, что у тебя есть информация, которую ты хотел обменять на сделку.
I wanted to trade him for Moat Cailin. Я хотел обменять его на Ров Кейлин.