| It's better if we're together to tell him. | Будет лучше, если мы скажем ему все вдвоем. |
| Just how we ended up on this plane together. | Да просто как мы оказались на этом самолете вдвоем. |
| Everyone knows that you left for Bhatinda together. | Все знают, что из Бхатинды вы убежали вдвоем. |
| Hasn't grandma said that you will not get together at night... | Разве бабушка не сказала, что нельзя оставлять вас вдвоем... |
| We'll go together to the concert. | А на концерт мы поедем вдвоем. |
| I mean, we could just... jump around together. | Ну, мы можем просто... прыгать вдвоем. |
| You always had so much fun together. | Вам же всегда было весело вдвоем. |
| We will add a couple of events to the schedule where we are together. | Добавим в расписание мероприятия, на которых мы будем вдвоем. |
| We just can't deny how great we are together. | Мы просто не можем отрицать, как мы хороши вдвоем. |
| You two were locked together in the corner of the room. | Вы вдвоем уединились в укромном уголке. |
| You know, you two look very nice dancing together. | Знаете, вы вдвоем очень красиво танцевали. |
| We were supposed to have lunch together, Cassie and me. | Мы собирались пообедать вместе, вдвоем с Кэсси. |
| They've been holed up in the compound together for hours. | Они вдвоем пробыли в убежище несколько часов. |
| That's where you two first got together. | На той где вы вдвоем впервые были вместе. |
| We fought our way out of a few scrapes together. | Мы вдвоем выбирались из разных передряг. |
| I can't wait to start our lives together... | Не могу дождаться, когда мы сможем жить вместе... только вдвоем. |
| The two of us chasing after our dreams together. | Мы вдвоем, преследующие наши мечты вместе. |
| You two really fit together well. | Вы вдвоем отлично подходите друг другу. |
| I saw you dance together in New York. | Я видела, как вы вдвоем танцевали в Нью-Йорке. |
| You left the two of us alone in the same room together. | Вы оставили нас вдвоем в одной комнате. |
| You two being together is not good for me. | Когда вы вдвоем вместе это плохо для меня. |
| But you two are supposed to be together. | Но вы вдвоем предназначены друг для друга. |
| See, me and her, a ways back, we worked together. | Мы с ней вдвоем уже давно работаем вместе. |
| When we're in some beautiful place together. | Когда будем вдвоем в каком-то чудесном месте. |
| And if they showed up together, maybe they'd stay together. | И если бы они пришли вдвоем, то могли остаться вместе. |