Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "This - Этот"

Перевод

This

Английский → русский, вариантов перевода: 18

Примеры

Примеры: This — Этот

  • Be great if it was successful this time.

    Будет здорово, если она пройдет успешно в этот раз.

  • Christopher said this day might come.

    Кристофер говорил, что этот день может настать.

  • Just no surprises this time, Daniel.

    Просто больше никаких сюрпризов, на этот раз, Дэниэл.

  • I pray this child turn out good.

    Я молю тебя, чтобы этот ребёнок получился хорошим.

  • Well, at least you still have this restaurant.

    Ну в конце концов, у тебя же есть этот ресторан.

  • Scientifically speaking, this guy is an impossibility.

    С научной точки зрения, этот человек не может существовать.

  • It appears we merged properly on this attempt.

    Кажется, на этот раз у нас получилось как следует.

  • I am not heartbroken this time.

    Но в этот раз моё сердце не пострадало.

  • Yes, Queen Clarion, this time.

    Да, королева Клэрион. На этот раз да.

  • Maybe security thought this guy was just walking his dog.

    Возможно служба безопасности думала, что этот парень просто выгуливает своего пса.

  • Otherwise, this gesture means nothing.

    В противном случае, этот жест ничего не значит.

  • Doc says he got lucky this time.

    Врачи говорят, что на этот раз ему повезло.

  • Maybe somebody knows where this plane really went.

    Возможно, кто-нибудь знает, куда на самом деле вылетел этот самолёт.

  • I started this coat check without permission anyway.

    Я все равно в этот раз открыла гардероб без разрешения.

  • But not this ace from the military academy.

    Не то, что этот туз, после военной академии.

  • Welcome aboard this flight to Stockholm.

    Добро пожаловать на борт этот рейс в Стокгольм.

  • Guess I'm scrubbing in this time.

    Кажется, на этот раз, я мою руки.

  • Imagine what will happen this time.

    Только представь, что с тобой произойдет в этот раз.

  • Sheriff, you said this guy was violent.

    Шериф, ты говорил, этот парень склонен к насилию.

  • Once I thought this man loved me.

    Когда-то я думал, что этот человек любит меня.

  • Yeon. You know I hate this colour.

    Ён, ты же знаешь, я ненавижу этот цвет.

  • Stare at this little light... and don't blink.

    И пристально, и не мигая... смотри на этот маленький огонек.

  • Little polka-dot robe that goes with this belt.

    Маленький халат в горошек, с которым носят этот пояс.

  • And this time, we finish it.

    И на этот раз, мы покончим с ней.

  • Then they know about this place.

    Значит, они знают и про этот склад.

Другие варианты перевода слова this

Все переводы слова this

Слово this в словаре

This — Этот

This — Этот

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Идиомы со словом this

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.